Lucifer

Lucifer

Lucifer

Dans la voûte céleste a éclaté la rébellionEn la bóveda celeste estalló la rebelión
Un ange est tombé par sa dévotionUn ángel cayó por su devoción
Non par haine ni soif de maliceNo por odio ni sed de maldad
Mais pour sauver l'humanitéSino por salvar a la humanidad

Lucifer a crié au ciel dans sa douleurLucifer gritó al cielo en su dolor
Ils méritent de l'amour, pas leur destructionEllos merecen amor, no su destrucción
Mais sa lumière fut condamnée à brûlerPero su luz fue condenada a arder
Et dans sa chute, il jura de ne pas reculerY en su caída, juró no retroceder

Bienvenue au feu qui ne brûle pasBienvenidos al fuego que no quema
Au royaume où la peine se dissipe dans la brumeAl reino donde la pena se disipa en niebla
Il n'y a pas de tourments, juste une chaleur vitaleNo hay tormentos, solo un calor vital
En enfer, personne n'est maltraitéEn el infierno, nadie es tratado mal

Salut Lucifer !¡Hail Lucifer!
Vive le roi des ténèbres !¡Viva el rey de las tinieblas!
Salut Satan !¡Hail Satán!
Vive le seigneur du mensonge !¡Viva el señor de la mentira!
Salut Luzbel !¡Hail Luzbel!
Vive le seigneur des mouches !¡Viva el señor de las moscas!

Quand les âmes arrivent, perdues et briséesCuando las almas llegan, perdidas y rotas
Il les accueille, son rire exploseÉl las recibe, su risa explota
Bienvenue, enfants, ici il n'y a pas de jugementBienvenidos, hijos, aquí no hay juicio
Juste un foyer pour l'amour omisSolo un hogar para el amor omiso
L'enfer n'est pas une punition ni un pleur éternelEl infierno no es castigo ni llanto eterno
C'est un refuge pour ceux que le ciel a mis à l'écartEs un refugio para los que el cielo ha puesto lejos

Lucifer, l'ange qui n'a pas oubliéLucifer, el ángel que no olvidó
Le seul qui pour eux a luttéEl único que por ellos luchó

Bienvenue au feu qui ne brûle pasBienvenidos al fuego que no quema
Au royaume où la peine se dissipe dans la brumeAl reino donde la pena se disipa en niebla
Il n'y a pas de tourments, juste une chaleur vitaleNo hay tormentos, solo un calor vital
En enfer, personne n'est maltraitéEn el infierno, nadie es tratado mal

Et pendant que le ciel chante sa perfectionY mientras el cielo canta su perfección
Il recueille les tombés avec compassionÉl recoge a los caídos con compasión
Ce ne sont pas des pécheurs, ce ne sont pas des perdusNo son pecadores, no son perdidos
Ce sont des âmes qui méritent d'être comprisesSon almas que merecen ser comprendidos
Les flammes sont son étreinte, le rouge sa lumièreLas llamas son su abrazo, el rojo su luz
Un ange déchu qui porte sa croixUn ángel caído que carga su cruz
Mais dans son ombre il y a vérité et amourPero en su sombra hay verdad y amor
Il est le gardien des oubliés de DieuÉl es guardián de los olvidados por Dios

Bienvenue au feu qui ne brûle pasBienvenidos al fuego que no quema
Au royaume où la peine se dissipe dans la brumeAl reino donde la pena se disipa en niebla
Il n'y a pas de tourments, juste une chaleur vitaleNo hay tormentos, solo un calor vital
En enfer, personne n'est maltraitéEn el infierno, nadie es tratado mal

Salut Lucifer !¡Hail Lucifer!
Vive le roi des ténèbres !¡Viva el rey de las tinieblas!
Salut Satan !¡Hail Satán!
Vive le seigneur du mensonge !¡Viva el señor de la mentira!
Salut Luzbel !¡Hail Luzbel!
Vive le seigneur des mouches !¡Viva el señor de las moscas!

Lucifer sourit, non par maliceLucifer sonríe, no por maldad
Mais parce qu'il a sauvé l'humanitéSino porque salvó a la humanidad
Dans son royaume il n'y a ni douleur ni rancœurEn su reino no hay dolor ni rencor
Juste un ange luttant par amourSolo un ángel luchando por amor