With What, I?

¿Con Qué, Yo?

With What, I?

Ella dijo,She said,
No sé de dónde venimos"I do not know from where we come
No sé a dónde vamos.I do not know to where we're going.
No sé si existimos en absolutoI do not know if we exist at all
Todo lo que sé es que nada es seguro.All I know is nothing's certain."

Pero entonces, ¿cómo lo sabe en absoluto?But then, how does she even know at all
A veces, me hace detenerme y preguntarmeSometimes, it makes me stop and wonder
¿Dónde está el significado?Where is the meaning?
¿Qué es esta vida... ella dijo,What is this life...she said,
"Todos saben que esto es el paraíso.""Everybody knows this is paradise."
"Todos saben que esto es el paraíso.""Everybody knows this is paradise."
"Todos saben..."Everybody knows...

Nací como hija de un inglésI was born the child of an Englishman
Él nació en BirminghamHe was born in Birmingham
Mi madre nació católicaMy mother was born a Catholic
Ellos envejecieronThey grew older
Y yo me volví indiferenteAnd I grew indifferent

Mi papá, era un hombre implacableMy dad, he was an unforgiving man
Mi mamá iba a la iglesia a rezar por élMy mom would go to church to pray for him
Él no la amaba muchoHe didn't love her much
No amaba mucho nadaHe didn't love much of anything

Ella miraba por la ventana hacia la calleShe stared out the window to the street
Un niño estaba doblando su paraguasA child was folding his umbrella
Se volteó hacia mí y dijo con una sonrisa,She turned to me and said with a grin,
"Todos quieren ser niños de nuevo""Everybody wants to be a child again"
"Todos quieren ser niños de nuevo""Everybody wants to be a child again"
"Todos quieren..."Everybody wants...

Sí, todos quieren saber con certezaYes everybody wants to know for sure
La raíz de cada factor,The root of every factor,
¿O somos solo un desastre natural?Or are we just a natural disaster?

Y trataremos duro de arreglar nuestras voluntades rotas... ¿y lo haremos?And we'll try hard to fix our broken wills...and will we?

Todo es todo es Todo es todo es Todo es todo es Todo es todo es...Everything is everything is Everything is everything is Everything is everything is Everything is everything is...