The Churches

Las Iglesias

The Churches

Las iglesias me han falladoThe churches have failed me
Pero he encontrado a DiosBut I've found God
Y en cuanto a mi amanteAnd as of my lover
No obedecemos leyesWe obey no laws
Pero no podemos estar juntosBut we can't have each other
Porque el mundo está tristeFor the world she is sad
Así que me levantaré y lucharé por este amor que tuvimosSo I'll pick up and fight for this love we had

El mundo, ella no está rotaThe world, she ain't broken
Solo se siente abusadaShe just feels abused
Maltratada y derribadaBattered and knocked down
Y dividida entre dosAnd torn between two
Hombres que no son buenosMen who are no good
Así que seguirá adelanteSo she'll keep moving on
Ella tiene el mundo por delante cuando todos los hombres se hayan idoShe has the world to live when all men are gone

Así que le envío alabanzasSo I send her praises
Desde lo altoFrom up on high
Enviándole besosBlowing her kisses
Desde este, mi largo adiósFrom this, my long goodbye
He cortado los hilos de mi corazónI've cut my heartstrings
Es triste pero es verdadIt's sad but it's true
Mi chica, mi mundo, siempre te amaréMy girl, my world, I'll always love you

Atormentado por mis demoniosStuck with my demons
Siguen presionándomeKeep pressin' me on
Cortando un camino audazCut a bold passing
Ellos cantan sus cancionesThey singin' their songs
Pero hasta que la Muerte venga por míBut until Death comes for me
Sabes que estaré soloYou know that I'll be alone
Recogiendo pedazos de este mundo desquiciadoPicking up pieces of this world gone wrong

Así que le enviaré alabanzasSo I'll send her praises
Desde lo altoFrom up on high
Enviándole besosBlowing her kisses
Desde este, nuestro largo decliveFrom this, our long decline
He cortado los hilos de mi corazónI've cut my heartstrings
Es triste pero es verdadIt's sad but it's true
Mi chica, mi mundo, siempre te amaréMy girl, my world, I'll always love you
Mi chica, mi mundo, siempre te amaréMy girl, my world, I'll always love you