Specially

Specially (Traducción)

Specially

escuchar una canción de Velvet
listen to a velvet's song
bufandas y las píldoras para curar la garganta
scarfs and pills to heal your throat
todos los años, todos mis chistes
all your years all my jokes
y todos los cigarrillos que fumaban
and all the cigarettes we smoked

pero yo no sé por qué
but i don't know why

especialmente hoy en día me siento nadie se preocupa por mí
specially today i feel nobody cares for me
Siento que soy la víctima de mis victorias
i feel i'm the victim in my victories
¿cuál es la verdad?
what's the truth?
es sólo una mentira
is just a lie
sólo una mentira que siempre está de su lado
just a lie that's always on your side
y nunca
and never
no es el mío
never is on mine

que no hacen ruido al caminar
you make no noise when you walk
me comen cuando me siento solo
you eat me when i feel alone
para todas las pequeñas cosas que compré
for all the tiny things i bought
más grande recompensa que trajo
bigger recompense you brought

pero yo no sé por qué
but i don't know why

especialmente hoy en día me siento nadie está escuchando
specially today i feel no one is listening
Me siento derrotado, pero nadie gana
i feel i'm defeated but nobody wins
¿cuál es la verdad?
what's the truth?
es sólo una mentira
is just a lie
sólo una mentira que siempre está de su lado
just a lie that's always on your side
y nunca
and never
no es el mío
never is on mine

y yo no sé por qué
and i don't know why