Born To Be Single

Nacido para ser soltero

Born To Be Single

Bueno, un amigo mío me llamó
Well a friend of mine called me up
Dijo que querías ir a la ciudad
Said you wanna hit the town
Bueno, acabo de romper con otro
Well i just broke up with another one
Y voy a estar gritando bebidas por todas partes
And i'll be shouting drinks all round
Porque estoy fuera de la cadena
Cause i'm off the chain
Y de vuelta en el juego
And back in the game
Tengo demasiado amor para compartir
I've got too much love to share around
Y yo no soy de ella para reclamar
And i'm not hers to claim

Volará solo hasta el día en que muera
He'll be flying solo till the day he dies
Las chicas vendrán y se irán
The girls will come and go
Pero ninguno de ellos ganará el premio
But none of them will win the prize

Nació para ser soltero
He was born to be single
Nacido para ser uno
Born to be one
Sí, las chicas son como un autobús
Yeah girls are like a bus
Otro vendrá
Another one will come along
Un paquete solitario ahí fuera
A solitary package out there
Buscando un poco de diversión
Looking for some fun
Le gusta mantenerlo simple
He likes to keep it simple
Nació para ser soltero
He was born to be single

Los rodeará y echará un vistazo
He'll round em up and take a look
Por último, el borrador de uno
Finally draft one out
Pero prefiere pasar el rato con los chicos
But he'd rather hang out with the boys
Que abrazar en el sofá
Than cuddle on the couch
Es la máquina de los sueños
He's the dream machine
Pero a mí me parece
But to me it seems
Tal vez es un solitario
Maybe he's a loner
O bate para el otro equipo
Or bat for the other team

No hará exclusivas extremadamente clasificadas
He won't do exclusives extremely classified
Las chicas vendrán y se irán
Girls will come and go
Pero ninguno de ellos ganará el premio
But none of them will win the prize

Nació para ser soltero
He was born to be single
Nacido para ser uno
Born to be one
Sí, las chicas son como un autobús
Yeah girls are like a bus
Otro vendrá
Another one will come along
Un paquete solitario ahí fuera
A solitary package out there
Buscando un poco de diversión
Looking for some fun
Le gusta mantenerlo simple
He likes to keep it simple
Nació para ser soltero
He was born to be single

A algunos les gusta jugar
Some of you like playing
Algunos de ustedes encuentran el amor
Some of you find love
Algunos de ustedes se casan
Some of you get married
Y algunos de ustedes son sólo
And some of you are just

Nació para ser soltero
He was born to be single
Nacido para ser uno
Born to be one
Sí, las chicas son como un autobús
Yeah girls are like a bus
Otro vendrá
Another one will come along
Un paquete solitario ahí fuera
A solitary package out there
Buscando un poco de diversión
Looking for some fun
Le gusta mantenerlo simple
He likes to keep it simple
Nació para ser soltero
He was born to be single