10 Lbs.

10 Libras

10 Lbs.

Pensé que la canción del rodeo era mi atractivoI thought The Rodeo Song was my draw
Cuanto más brincaba el caballo, más profundo caíasThe more the horse bucked, the deeper you'd fall
Pero trabajabas allí por raíces y por viejos lazosBut you worked there for roots and for old ties
Estabas allí por tu amigo, no por el que está en ascensoYou were there for your friend, not the one on the rise

Ojalá fuéramos contemporáneos adultos cuando pasamos por la escuelaI wish we were adult contemporaries when we went through school
Porque me habría quedado y te habría acompañado a casa desde la escuela'cause I'd have hung around and I'dve walked you home from school
Tu amiga es actriz, no pierdas 10 libras tambiénYour friend's the actress, don't lose 10 lbs. too
Porque eres tan bonita, tan bonita como dos'cause you are as pretty, as pretty times two

Pero ella no viene sola - viene con una amigaBut she doesn't come alone - she comes with a friend
Y eso significa que tú, tú vendrásand that means you, you'll come around
Así que suenan campanas y silban los silbatosSo bells ring and whistles blow
Al menos estoy vivoAt least I'm alive

Tomas la autopista de ida y vuelta a casaYou take the highway in and you take it home
Y yo camino entre bloques con patrones, lo corto soloand I walk through patterned blocks, I cut it alone
Nunca deberías reírte de los chistes de otras personasYou should never laugh at other people's jokes
Porque me lleno de orgullo, vivo mi vida con esperanzas'cause I fill up with pride, live my life in the hopes
Vivo mi vida con esperanzasI live my life in the hopes