New Year

Año Nuevo

New Year

Puedes notar la forma en que ella lleva sus encantosYou can tell the way she wears her charms
Cuando ves todas las sonrisas desmoronándoseWhen you see all the smiles collapsing
Las situaciones se acumulan y se unen formando un ceño fruncidoSituations all collect and strung together they form a frown
Sigue adelante, encuentra un nuevo pedazo de tranquilidadGet going, find a new piece of mind
Interpretación de los hechos, la falta de datos en qué apoyarseInterpretation of the facts, the lack of stats to get behind

Sigue adelante, encuentra un nuevo lugar a donde irGet going, Find a new place to go
Será más fácil: SeparaciónIt will be easier: Separation

Puedo ver tus ojosI can see your eyes
Por millonésima vez maldita seaFor the millionth fucking time
No puedes dejarlo irYou can't let It go

Pero cada ser humano puede ver exactamente lo que significaBut every human being can see just what it means
Apreciar el tiempo en tu complacencia; creenciasTo appreciate the time in your complacency; beliefs
Tus problemas se repiten como un leve malestarYour problems all repeat like their a faint distress
Llama a una isla que llamas hogarCall on an island you call home

Sigue adelante, es hora de cuidar de ti mismoGet going, it's time to take care of yourself
Será más fácil pero a ti no te importa un carajoIt will be easier but you don't give a fuck
Simplemente te has rendidoYou've just given up

Puedo ver tus ojosI can see your eyes
Por millonésima vez maldita seaFor the millionth fucking time
No puedes dejarlo ir pero quieres algo de paz en tu creenciaYou can't let It go but you want some peace in your belief
Que cada vez que ella sonríe te amaráThat every time she smiles she'll love you
Mientras tanto con todas sus mejores intencionesAll the while with all her best intentions