(The Night The Sky Cried) Tears Of Fire

(La noche que el cielo lloró) Lágrimas de fuego

(The Night The Sky Cried) Tears Of Fire

Era una reliquia de otro tiempo
It was a relic of another time
saqueado de una antigua tumba
plundered from an ancient tomb
forjada por las artes olvidadas
wrought by forgotten arts
inscrito con runas crípticas
inscribed with cryptic runes

Nos llamaban merodeadores feroces
They called us fierce marauders
Pilotos warp y armas de alquiler
Warp riders and guns for hire
antes de que el cielo llorara lágrimas de fuego
before the sky cried tears of fire

Mirando al otro lado del vacío
Looking out across the void
vimos una vista temible
we beheld a fearsome sight
Dos armadas se han presentado ante nosotros
Two armadas arrayed before us
preparándose para dar rienda suelta a su poder
preparing to unleash their might

La Señora cumplió su promesa
The Lady kept her promise
Escuchamos el sonido de un coro cósmico
We heard the sound of a cosmic choir
la noche en que el cielo lloraba lágrimas de fuego
the night the sky cried tears of fire

Esta es la hora del Fénix
This is the hour of the Phoenix
cuando todos deben renacer en llamas
when all must be reborn in flame
y aunque no lo sabían
and though they did not know it
nada podría seguir siendo el mismo
nothing could remain the same

El capitán tiene su venganza
The captain has his vengeance
a la deriva a través de un mar de piras
as we drift through a sea of pyres
Las estrellas siempre recordarán
The stars will always remember
cuando el cielo lloraba lágrimas de fuego
when the sky cried tears of fire