Twilight Sunrise

Amanecer Crepuscular

Twilight Sunrise

Caminos brillantes a la izquierda y a la derechaGlowing paths to the left and the right
El medio está oculto entre las lucesMiddle is hidden in between the lights
Voces invisibles te ruegan que prestes atenciónUnseen voices beseech you to heed
Debes elegir qué camino seguirYou must choose which way to proceed

¿Será fuego?Will it be fire?
¿Será escarcha?Will it be frost?
Hiciste la apuestaYou made the bet
¿Podrás soportar la pérdida?Can you take the loss?

Sin previsión ni retrospectivaNo forethought or hindsight
El mundo que querías es una fantasíaThe world you wanted is a fantasy
Amanecer en el crepúsculoSunrise at twilight
Ves exactamente lo que quieres verYou see exactly what you want to see

Realiza tus ritos y sacramentosPerform your rites and sacraments
Reza a los dioses que vinieron y se fueronPray to gods who came and went
El hombre mortal no puede entenderMortal man can’t understand
Quién estrecha la mano que estrechó la manoWho shakes the hand that shook the hand

¿Será hambre?Will it be famine?
¿Será inundación?Will it be flood?
Tienes la sedYou’ve got the thirst
¿Quién tiene la sangre?Who has the blood?

Sin previsión ni retrospectivaWithout forethought or hindsight
El mundo que querías es una fantasíaThe world you wanted is a fantasy
Amanecer en el crepúsculoSunrise at twilight
Ves exactamente lo que quieres verYou see exactly what you want to see