Différent Aujourd'hui

Different Today

Je pensais que ça te plairait de savoirI thought you'd like to know
Bienvenue au spectacle d'une nuitWelcome to the one night show
Une superstar en plastique fouA styrene crackpot superstar
Comme un têtard dans un bocalLike a tadpole in a jar

Et la vie devient de plus en plus courteAnd life grows shorter all the time
Personne ne se soucie de ce que tu pensesNo one cares what's on your mind
Portant des chaînes qui partagent la fauteWearing chains that share the blame
Personne ne te connaît de toute façonNo one knows you just the same

Toujours heureux dans l'obscuritéAlways happy in the dark
À minuit, à Central ParkAt the midnight, Central Park
Saigne le freak, il n'est pas le mêmeBleed the freak, he's not the same
Possède l'église qui n'a pas de nomOwns the church that has no name

Il marche à mes côtés, passe à côtéHe walks beside me, walks on by
Comme une étincelle dans l'œilLike a twinkle in the eye
Fixe ton objectif et tiens bonSet your goal and see it through
Parce que personne ne donne un putain de merde pour toi'Cause no one gives a shit for you

Être qui tu devais êtreBeing who you had to be
Voir ce que tu devais voirSeeing what you had to see
Brûler et briller dans des champs d'argileBurn and shine in fields of clay
Les choses semblent différentes aujourd'huiThings look different today

Je ne sais pas si je peux être sauvéI don't know if I can be saved
Je ne sais pas ce que tu essaies de direI don't know what you're trying to say
D'une manière étrange et particulièreIn a strange peculiar way
Les choses semblent différentes aujourd'huiThings look different today