Never There

Nunca Estás Ahí

Never There

Me pones tan furiosoYou make me so mad
Ni siquiera sé qué decirI don't even know what to say
Realmente no importaIt really doesn't matter
Porque de todos modos no escucharás'Cause you won't listen anyway

Buscas una discusiónYou're looking for an argument
Diciendo que simplemente no me importaSaying that I just don't care
Hablas como un verdadero idiotaSpoken like a true asshole
Porque tú eres el que nunca está ahí'Cause you're the one that's never there

Tú eres el que nunca está ahíYou're the one that's never there
Te veo mirar al vacíoI see you stare into thin air
Tú eres el que nunca está ahíYou're the one that's never there

Dime, ¿a dónde vas?Tell me where do you go?
¿Es rubio y mide seis pies dos?Is he blond and six feet two?
¿Seguirá siendo hermosoWill he still be beautiful
En negro y azul?In black and blue?

Quizás estoy locoMaybe I'm insane
Pero sé cuándo algo está malBut I know when there's something wrong
Tu cuerpo está cálido pero todo el amor se ha idoYour bodies' warm but all the love is gone
Porque tú eres el que nunca está ahí'Cause you're the one that's never there

Tú eres el que nunca está ahíYou're the one that's never there
Te veo mirar al vacíoI see you stare into thin air
Tú eres el que nunca está ahíYou're the one that's never there

(Lo siento(I'm sorry
Quizás me pasé de la rayaMaybe I was out of line
Puedo soportar tu mirada vidriosaI can take your glassy stare
Incluso tal vez aprender a compartir)Maybe even learn to share)

¿Qué demonios estoy diciendo?What the fuck am I saying?
Dicen que el verdadero amor es ciegoThey say that true love is blind
Vamos a reunirnos una vez másLet's get together one more time
Y seré yo el que nunca está ahíAnd I'll be the one that's never there

Nunca estás ahíNever there
Cuando decidas que finalmente te importaWhen you decide you finally care
Quieres correr tus dedos por mi cabello de rock and rollWant to run your fingers through my rock and roll hair
Ten la seguridad de que seré yo el que nunca está ahíRest assured I'll be the one that's never there