You Always Hurt (The One You Love)

Siempre lastimas (a quien amas)

You Always Hurt (The One You Love)

Se podía escuchar desde una milla de distanciaYou could hear it from a mile away
Las mismas cosas que siempre dicenSame old things they always say

Un minuto feliz, el sol brillaOne minute happy, Sun is shining
Al siguiente, sabes que los buitres cenanNext you know the vultures dine on
Con todos los pedazos rotos de tu corazónAll the broken pieces of your heart

Loco, pero es verdadCrazy, but it's true
Que decimos las cosas que decimosThat we say the things we do
Locura que continúa una y otra vezMadness that goes on and on and on

Siempre lastimas a quien amasAlways hurt the one you love
Siempre lastimasAlways hurt
Cuando las cosas se ponen difícilesWhen the going is getting rough

Siempre lastimas a quien amasAlways hurt the one you love
Siempre lastimasAlways hurt
Siempre lastimas a quien amasAlways hurt the one you love

Puedes leer sobre ello en el periódicoYou can read about it in the paper
Esperar para escuchar sobre ello más tardeWait to hear about it later
O rendirte y tirarlo todoOr give up and throw it all away

Intentas tan duro que no puedes resistirTry so hard you can't resist
Las palabras golpean más fuerte que un puñetazoWords hit harder than a fist
Luego estás recogiendo dientes del pisoThen you're picking up teeth off the floor

Besar para reconciliarseKissing to make up
No lo hace mejorDoesn't make it any better
Al siguiente, sí, aquí viene de nuevoNext you know, yeah, here it comes again
No, no, noNo, no, no

Siempre lastimas a quien amasAlways hurt the one you love
Siempre lastimasAlways hurt
Cuando las cosas se ponen difícilesWhen the going is getting rough

Siempre lastimas a quien amasAlways hurt the one you love
Siempre lastimasAlways hurt
Siempre lastimas a quien amasAlways hurt the one you love

En algún lugar en la nocheSomewhere in the night
La Señorita y el Señor CorrectoLittle Miss and Mister Right
Se están poniendo los guantes y golpeandoAre putting on the gloves and swing away

Siempre lastimas a quien amasAlways hurt the one you love
Siempre lastimasAlways hurt
Cuando las cosas se ponen difícilesWhen the going is getting rough

Siempre lastimas a quien amasAlways hurt the one you love
Siempre lastimasAlways hurt
Siempre lastimas a quien amasAlways hurt the one you love