The Escapade

La Escapada

The Escapade

La pregunta en mis labios es si tú,The question on my lips is if you will,
me llevarás lejos y a un lugar mejor.will take me far & to a better place.
Como nuestra vanidad es solitaria,Like our vanity is solitary,
solo si quieres que me quede aquí.only if you'd like me here to stay

¡Sí, relájate y disfruta! Es todo lo que queremos ahora,Yeah, kick back relaxes! Is all we're wanting now,
con un toque agradable de una escapada,with a nice touch of an escapade
nada necesario y nada más,nothing needed & nothing more
solo la sensación y el roce de tu pasión.Just the feel & stroke of your passion

Completa el acto, es todo lo que pido,Complete the deed, is all I'm asking
graba con tinta y firma los papeles,Engrave with ink, and sign the papers
asegúrate de leer la letra pequeña, nada que ocultar ni buscar,Be sure to read the fine print, nothing to hide and seek
confirma esta travesura, mi escapada.Confirm this antic, my escapade.

Nena, estoy abajo, de rodillas,Baby I'm down, upon my knees
levántame en mis pies.Pick me up upon my feet.
Ellos pueden cortar, derribar y arrastrarnos,They can cut, drop, & pull us down
oye mis palabras que llamo, ¡haz un sonido! (ja ja ja)Hear my words I'm calling, make a sound! (ha ha ha)