Love Is All

Liefde Is Alles

Love Is All

Nou, ik loop over de rivier alsof het makkelijker is dan landWell I walk upon the river like it's easier than land
Het kwaad zit in mijn zak en jouw wil is in mijn handEvil's in my pocket and your will is in my hand
Oh, jouw wil is in mijn handOh, your will is in my hand

En ik gooi het in de stroom waar ik zo stil op staAnd I'll throw it in the current that I stand upon so still
Liefde is alles, dat heb ik gehoord, maar mijn hart heeft leren dodenLove is all, from what I've heard, but my heart's learned to kill
Oh, het mijne heeft leren dodenOh, mine has learned to kill
Oh, ik zei dat ik kon opstaanOh, I said I could rise
Uit de teugels van onze doelenFrom the harness of our goals
Hier komen de tranenHere come the tears
Maar zoals altijd laat ik ze gaanBut like always, I let them go
Laat ze gewoon gaanJust let them go

En nu blijven de spijkers vallen van de hemel naar de vloerAnd now spikes will keep on falling from the heavens to the floor
De toekomst was onze huid en nu dromen we niet meerThe future was our skin and now we don't dream anymore
Nee, we dromen niet meerNo, we don't dream anymore

Als een huis gemaakt van spinnenwebben en de wolken die binnenrollenLike a house made from spider webs and the clouds rolling in
Ik wed dat deze machtige rivier zowel mijn redder als mijn zonde isI bet this mighty river's both my savior and my sin
Oh, mijn redder en mijn zondeOh, my savior and my sin

Oh, ik zei dat ik kon opstaanOh, I said I could rise
Uit de teugels van onze doelenFrom the harness of our goals
Hier komen de tranenHere come the tears
Maar zoals altijd laat ik ze gaanBut like always, I let them go
Laat ze gewoon gaanJust let them go

Nou, ik loop over de rivier alsof het makkelijker is dan landWell I walk upon the river like it's easier than land
Het kwaad zit in mijn zak en jouw kracht is in mijn handEvil's in my pocket and your strength is in my hand
Jouw kracht is in mijn handYour strength is in my hand

En ik gooi jou in de stroom waar ik zo stil op staAnd I'll throw you in the current that I stand upon so still
Liefde is alles, dat heb ik gehoord, maar mijn hart heeft leren dodenLove is all, from what I've heard, but my heart's learned to kill
Oh, het mijne heeft leren dodenOh, mine has learned to kill

Oh, ik zei dat ik kon opstaanOh, I said I could rise
Uit de teugels van onze doelenFrom the harness of our goals
Hier komen de tranenHere come the tears
Maar zoals altijd laat ik ze gaanBut like always, I let them go
Laat ze gewoon gaanJust let them go