Honey, Won't You Let Me In

Cariño, ¿No Me Dejarás Entrar?

Honey, Won't You Let Me In

Ahora la nieve caerá y el llamado de los amantesNow the snow will fall and the lover's call
Será ahogado por el estallido de versosWill be drenched out by the shatterin' of verse
A medida que las estaciones cambian, las mentes solitarias vagaránAs the seasoned shifts lonely minds will drift
En el océano en una construcción por encima de su leyendaOn the ocean in a build above its lore
Mientras golpeo tu puerta desde adentro una vez másAs I knock your door from inside once more
Cómo desearía que una brisa reconfortante me dejara entrarHow I wish a soothin' breeze would let me in
Agitar mi pandereta en tus sueños brillantesShake my tambourine at your glowing dreams
Así que cariño, ¿no me dejarás entrar, oh?So honey won't you let me in, oh

A medida que dejamos de saber hacia dónde irá nuestro destinoAs we cease to know where our fate will go
No veremos los ríos atados en las enredaderasWe won't see the rivers tied up in the vines
Las ramas desatarán cada mentira murmuranteBranches will untie every mumblin' lie
Cada palabra desgastada en tu canción de cuna se escuchaEvery frayed word in your lullaby is heard
Oh, cuando atrapo las espinas de nuestro primer divorcioOh, when I catch the thorns of our first divorce
Cómo desearía que el atardecer giratorio pudiera grabarHow I wish the turning sunset could record
Soplar mi vapor de motor en tus sueños brillantesBlow my engine steam at your glowin' dreams
Así que, cariño, ¿no me dejarás entrar, oh?So, honey, won't you let me in, oh

Ahora el polvo se levantará, vistiendo los cielos abiertosNow the dust will rise, dress the open skies
Solo una galería de palabras que hemos usado demasiadoJust a gallery of words we've used too much
Es un peso de pluma, pero ¿y si es demasiado tardeIt's a feather's weight but what if it's too late
Para construir nuestros músculos en el borrador?To be building up our muscles in the draft
Ponme en el barco de la mañana y tomaré el viajePut me on the mornin' ship and I will take the trip
Para regresar con todos los tesoros del pasadoTo return with all the treasures of the past
Siempre parecerá un sueño brillanteIt will always seem like a glowin' dream
Así que, cariño, ¿no me dejarás entrar?So, honey, won't you let me in
Dije, cariño, ¿no me dejarás entrar, ohI said, honey, won't you let me in, oh