All I Can Keep Is Now

Todo lo que puedo conservar es ahora

All I Can Keep Is Now

Aquí está el ruidoHere is the noise
Y está pasando a través de míAnd itʼs passing through me
Calle tan cálidaStreet so warm
Y su llamado tan fuerteAnd its call so loud

Aquí, cariñoHere darling
Todas las voces todo el tiempoAll of the voices all the time

Cada vez que duermoWhenever I sleep
Es un maldito viajeItʼs a god damn journey
Todo lo que he visto entoncesEvery then Iʼve seen
Es ahoraIs now

Aquí, cariñoHere, darling
Todas las horas todo el tiempoAll of the hours all the time

Atrapado en la lluviaCaught in the rain
El tren está en algún lugarThe train is somewhere
Allá afuera para doblarOut there to bend
El tiempo de tu amanteYour loverʼs time

Tus edificios son como sombrasYour buildings are like shadows
Y tus ojos son profundosAnd your eyes are deep
Aquí, todo lo que puedo conservar es ahoraHere, all I can keep is now

AsegurémonosLetʼs make sure
De despertar tempranoThat we wake up early
Para un pocoFor a whiff
De soledad de alguna maneraOf alone somehow

Aquí, cariñoHere, Darling
Todas las horas todo el tiempoAll of the hours all the time

Atrapado en la lluviaCaught in the rain
Ve a enjuagar tus preocupacionesGo rinse your worry
Caminándolas para doblarWalk it to bend
El tiempo de tu amanteYour loverʼs time

Tus edificios son como sombrasYour buildings are like shadows
Y tus ojos son profundosAnd your eyes are deep
Aquí, todo lo que puedo conservar es ahoraHere, all I can keep is now

Y todo por una rendición tranquilaAnd all for a quiet surrender
Un lugar en ninguna parte aún por conocerA nowhere still out there to know
Pero de la vida en los brazos de los amantesBut from life in the arms of lovers
¿Puedo llevar a alguien cuando me vaya?Can I bring someone when I go?

Me encontré con una amigaRan into a friend
Sí, sus ojos dijeron algoYes, her eyes said something
Sobre una bromaAbout a joke
Que pasó de alguna maneraThat went through somehow

Aquí, cariñoHere darling
Todas las sutilezas todo el tiempoAll of the subtle all the time

Ahí está la luzThere is the light
La luz está en míThe light is in me
¿No es todo estoIsnʼt this all
Un sueño tonto?A silly dream

Tus edificios son como sombrasYour buildings are like shadows
Y tus ojos son profundosAnd your eyes are deep
Aquí, todo lo que puedo conservar es ahoraHere, all I can keep is now