Hotel Bar

Bar del hotel

Hotel Bar

Un tirón de soledad en tu corazón
A tug of lonely in your heart
Esa pequeña bestia que la mantiene destrozada
That little beast that keeps it ripped apart
¿Habrá gente en el bar?
Will there be people in the bar?
Me pregunto
I wonder
Al final de la noche, tarareo solo
The end of night, I hum alone
Los conductores levantando la canción de baile, ah
The drivers turning up the dancey song, ah
¿Cuántas penas hay en este coche?
How many heartaches in this car?
Me pregunto
I wonder

Todo lo que puedo hacer es decir, las cosas van a estar bien
All I can do is say, things will be fine
Algún día estaremos
Somedays we will be
Y todo lo que puedo hacer es decir, las cosas estarán bien
And all I can do is say, things will be fine
Algún día estaremos
Somedays we will be
En la misma ciudad
In the same town

El guepardo en las llanuras
The little cheetah on the plains
Ella sube al árbol tembloroso para ver a sus amigos
She climbs the shaky tree to spot her friends
¿Pero me verán hasta aquí?
But will they see me way up here?
Me pregunto
I wonder

Todo lo que puedo hacer es decir, las cosas van a estar bien
All I can do is say, things will be fine
Algún día estaremos
Somedays we will be
Todo lo que puedo hacer es decir, las cosas van a estar bien
All I can do is say, things will be fine
Algún día estaremos
Somedays we will be
En la misma ciudad
In the same town

Caminé hacia el Atlántico, los comensales de Long Island, oh
I walked out to atlantic, long island diners, oh
Y no voy a traer la sombra de lo que he sido antes
And I won't bring the shadow of what I've been before
Voy a cenar más
I will just dinner such more

Si es verdad, todos somos uno
If it's true we're all just one
¿A quién recurriremos cuando termine el día?
Who do we turn to when the day is done?
¿Habrá gente en el bar?
Will there be people in the bar?
¿O debería dormir? Oh
Or should I sleep? Oh
(¿Debo dormir? ¡Oh!
(Should I sleep? Oh)