Hammer To The Heart (feat. Maya)

Marteau sur le cœur (feat. Maya)

Hammer To The Heart (feat. Maya)

Boom boom boomBoom boom boom
Comme un marteau sur le cœurLike a hammer to the heart
Juste un regard sur toi etJust one look at you and
Bébé, j'étais complètement bouleverséBaby, I was blown apart
Boom boom boomBoom boom boom
Ouais, je savais dès le départYeah, I knew right from the start
Que c'était quelque chose de nouveau, oh bébéThis was something new, oh baby

Je t'ai vu sur une photo accrochée au murSaw you in a picture that hung on the wall
Ma sœur m'a dit que tu étais incroyableMy sister told me you were the bomb
Il n'y avait pas d'attirance, mais, mec, j'avais tort !There was no attraction, but, boy, was I wrong!
Maintenant, tu es ma phrase préférée dans ma chanson préféréeNow you're my favorite line in my favorite song

Toi et ta persistanceYou and your persistence
Ont explosé ma résistanceBlew up my resistence

Boom, boom, boomBoom, boom, boom
Comme un marteau sur le cœurLike a hammer to the heart
Juste un regard sur toi etJust one look at you and
Bébé, j'étais complètement bouleverséBaby, I was blown apart
Boom boom boomBoom boom boom
Ouais, je savais dès le départYeah, I knew right from the start
Que c'était quelque chose de nouveau, oh bébéThis was something new, oh baby
Marteau sur le cœurHammer to the heart
Marteau sur le cœurHammer to the heart

Je savais ce que tu faisais quand tu as touché le pointKnew what you were doing when you hit the spot
Messie sexuel, tu sais ce que tu as (bien sûr)Sexual messiah, you know what you've got (sure do)
Emmène-moi au paradis, gardons ça chaudTake me to heaven, let's keep it hot
Montre-moi les astuces que le diable a oubliéesShow me the tricks that the devil forgot

Allez, mec érotiqueCome on, boy erotic
Tu es ma drogue d'amourYou're my love narcotic

Boom boom boomBoom boom boom
Comme un marteau sur le cœurLike a hammer to the heart
Juste un regard sur toi etJust one look at you and
Bébé, j'étais complètement bouleverséBaby, I was blown apart
Boom boom boomBoom boom boom
Ouais, je savais dès le départYeah, I knew right from the start
Que c'était quelque chose de nouveau, oh bébéThis was something new, oh baby
Marteau sur le cœurHammer to the heart
Marteau sur le cœurHammer to the heart

Boom boom, j'ai une envie de ma drogue d'amourBoom boom, got a craving for my love narcotic
Boom boom, envoie un message à mon mec érotiqueBoom boom, send a message to my boy erotic
Boom boom, maintenant notre amour explose comme une fuséeBoom boom, now our love's exploding like a rocket
Boom boom boom boom (boom boom boom boom)Boom boom boom boom (boom boom boom boom)

Toi et ta persistanceYou and your persistence
Ont explosé ma résistanceBlew up my resistence
Boom boom boomBoom boom boom
Comme un marteau sur le cœurLike a hammer to the heart
(Comme un marteau, comme un marteau)(Like a hammer, like a hammer)
Boom boom boom, bébéBoom boom boom, baby
(Comme un marteau, comme un marteau)(Like a hammer, like a hammer)
Comme un marteau sur le cœurLike a hammer to the heart
(Comme un marteau, comme un marteau(Like a hammer, like a hammer
Comme un, comme un, comme un, comme un, comme un)Like a, like a, like a, like a, like a)

Boom boom boomBoom boom boom
Comme un marteau sur le cœurLike a hammer to the heart
Juste un regard sur toi etJust one look at you and
Bébé, j'étais complètement bouleverséBaby, I was blown apart
Boom boom boomBoom boom boom
Ouais, je savais dès le départYeah, I knew right from the start
Que c'était quelque chose de nouveau, oh bébéThis was something new, oh baby
Boom boom boomBoom boom boom
Comme un marteau sur le cœurLike a hammer to the heart
Juste un regard sur toi etJust one look at you and
Bébé, j'étais complètement bouleverséBaby, I was blown apart
Boom boom boomBoom boom boom
Ouais, je savais dès le départYeah, I knew right from the start
Que c'était quelque chose de nouveau, oh bébéThis was something new, oh baby
Marteau sur le cœur (boom boom)Hammer to the heart (boom boom)
Marteau sur le cœur (boom boom)Hammer to the heart (boom boom)
Marteau sur le cœur (boom boom)Hammer to the heart (boom boom)
Marteau sur le cœur (boom boom)Hammer to the heart (boom boom)
(Oh, bébé) (boom boom boom boom boom boom)(Oh, baby) (boom boom boom boom boom boom)
Marteau sur le cœurHammer to the heart