I Like In The Darkness

Me Gusta En La Oscuridad

I Like In The Darkness

Me pongo metasI set myself targets
Pero no siempre las alcanzoBut I don't always make them
Voy por los récordsI go for the records
Pero no siempre los rompoBut I don't always break them
Y en algún lugar en la densa nieblaAnd somewhere in the grizzly fog
Un objeto se destaca para comentarAn object looms up for comment
Para poder entenderlo y atarlo y llevarlo a casa para tiSo I can [grasp?] it and tie it up and bring it home for you
Como si quisieras pensar en lo que eso significabaAs if you wanted any thoughts of what that meant
Tan útil como un [?], una escena de atardecer que alguien te mostróAs useful as a [?], a sunset scene that someone set you

Pero puedes darme un likeBut you can give me a like

Recolectando baratijas de la provisión abandonadaGathering trinkets from the abandoned supply
Cazando historias de las tumbas para hacerlas volarHunting stories of the tombs to make them fly
Y en la luz artificialAnd in the artificial light
Pego componentes juntosI glue components together
Lo levanto y lo mezclo y congelo ese momento para siempreStood it up and mix it down and freezе that moment forever
Y si quisiera podría justificar el tiempoAnd if I wantеd I could justify the time
Y argumentar que está construidoAnd argue its constructed
A veces casi lo creoSometimes I almost believe it

Pero no quitaré nadaBut ill take nothing away

Tengo tanto importante en mis manosSo much important in my hands
Un curador de observacionesA curator of observations
Nadie que me diga dónde mirarNo one to tell me where to look
No tengo ninguna luz guíaI got no guiding light
Nada de lo que hago solicitadoNothing I do requested
Nada de lo que hago arregladoNothing I do arranged
Nada de lo que hago importanteNothing I do important
Nada de lo que hago cambiaráNothing I do will change
Pero no quitaré nadaBut ill take nothing away

Hay tanto sucediendo (hay tanto sucediendo)There's so much going on (there's so much going on)
No hay mucho que pueda decir (no hay mucho que pueda decir)There's not much I can say (there's not much I can say)
Tenemos gente escondiéndose de señores de la guerraWe've got people hiding from warlords
Gente huyendo de inundacionesPeople running from floods
Llevan a sus mascotas en los techosThey're carrying in setters on rooftops
Están pagando el precio en sangreThey're paying the price is in blood
Y todo lo que sé al respectoAnd all I know for it
Es este pequeño riffIs this little riff
Esta pequeña melodíaThis tiny tune
Pequeña como la luz parpadeante de esta habitación a la noche que se avecinaTiny as the flickering light from this room to the coming night
Me pregunto, ¿alguna vez será vista en absoluto?I wonder, will it ever be seen at all?

Y en algún lugar en la densa nieblaAnd somewhere in the grizzly fog
Un objeto se destaca para comentarAn object looms up for comment
Para poder entenderlo y atarlo y llevarlo a casa para tiSo I can [grasp?] it and tie it up and bring it home for you

Tengo tanto importante en mis manosSo much important in my hands
Un curador de observacionesA curator of observations
Nadie que me diga dónde mirarNo one to tell me where to look
No tengo ninguna luz guíaI got no guiding light
Nada de lo que hago solicitadoNothing I do requested
Nada de lo que hago arregladoNothing I do arranged
Nada de lo que hago importanteNothing I do important
Nada de lo que hago cambiaráNothing I do will change
Nada de lo que hago importanteNothing I do important
Nada de lo que hago cambiaráNothing I do will change

Como si quisieras pensar en lo que eso significabaAs if you wanted any thoughts of what that meant
Tan útil como un [?], una escena de atardecer que alguien te mostróAs useful as a [?] a sunset scene that someone set you
Pero puedes darme un likeBut you can give me a like