Sweat

Transpiration

Sweat

TranspirationSweat
Elle se cache derrière une cigarette en papierShe hides behind a paper cigarette
Efface mon esprit mais ne me laisse pas oublierErase my mind but don't let me forget
Plafond Svengali qui pousse au-dessusSvengali ceiling pushing over
Pousse au-dessus de ma têtePushing over head

Alors appelle-moi amantSo call me lover
On n'a pas de couverture à partagerWe ain't got cover to share
Juste tenir ta main pour l'étéJust holding your hand for the summer

21, reine de Sonora21, queen of Sonora
Brûlant sous le soleil d'étéBurning out the summer sun
Amour sucré, je sens que tu ne sais peut-être pasSugar love, I feel you may not know
Mais je ne peux pas te sortir de ma têteBut I can't sweat you out of my head

TranspirationSweat
Je brûle tout ce qu'elle pense avoir ditI'm burning all of what she thinks she said
Elle me fera monter à bord d'un jet en papierShe'll take me higher on a paper jet
Et laisser brûler juste pour me regarderAnd let it burn just to watch me
Juste pour me regarder transpirerJust to watch me sweat

Alors appelle-moi amantSo call me lover
On n'a pas de couverture à partagerWe ain't got cover to share
Juste tenir ta main pour l'étéJust holding your hand for the summer

21, reine de Sonora21, queen of Sonora
Brûlant sous le soleil d'étéBurning out the summer sun
Amour sucré, je sens que tu ne sais peut-être pasSugar love, I feel you may not know
Mais je ne peux pas te sortir de ma têteBut I can't sweat you out of my head

TranspirationSweat
Imagination laissée pour morteImagination left for dead
Parce qu'elle est une menteuse vivant dans ma têteCause she's a liar living in my head
La seule qui me fait transpirerThe only one that makes me sweat

21, reine de Sonora21, queen of Sonora
Brûlant sous le soleil d'étéBurning out the summer sun
Amour sucré, je sens que tu ne sais peut-être pasSugar love, I feel you may not know
Mais je ne peux pas te sortir de ma têteBut I can't sweat you out of my head

Non, je ne peux pas te sortir de ma têteNo I can't get you out of my head
Non, je ne peux pas te sortir de ma têteNo I can't get you out of my head
Non, je ne peux pas te sortir de ma têteNo I can't get you out of my head