Les Templiers

The Templars

Chargeant au combat sans montrer la peurCharging into battle and showing no fear
Des guerriers saints et courageux avec épée et lanceCourageous holy warriors with sword and spear
Luttant jusqu'au bout, ils n'ont jamais peur de la mortFighting to the last , they never fear death
Car sur le champ de bataille, ils sont mis à l'épreuveFor on the field of battle they are put to the test
REFRAINCHORUS
Reste fort, jeune guerrier, pour tes croyancesStand strong , young warrior , to your beliefs
N'admets jamais ta propre défaiteNever admit to your own defeat
Guerriers de l'épée, quand ta puissance est trop grandeWarriors of the sword , when your power is too great
Ceux que tu protèges sont ceux qui scellent ton destinThe ones you protect are the ones who seal your fate
Croix écarlate sur un champ de blancScarlet cross on a field of white
Luttant pour ce qu'ils croient justeFighting for what they believe is right
Punis par l'église et l'étatPunished by the church and the state
Condamnés à mourir, brûlant sur le bûcherCondemned to die , burning at the stake
REFRAINCHORUS
Guerriers féodaux face à un ennemi hostileFeudal warriors dealing with a hostile foe
Épée levée haut pour porter le coup fatalSword raised high to deal the death blow
Des accusations mensongères ont mis fin aux guerriersFalse charges brought the warriors to an end
Avarice et luxure, un moyen vers la finGreed and lust , a means toward the end
REFRAINCHORUS
Des esprits indépendants ont causé leur chuteIndependent spirits brought about their demise
Torturés et tués pour avoir nié leurs mensongesTortured and killed for denying their lies
Ne perds jamais espoir et ne cède jamaisNever lose hope and never give in
Reste fidèle à tes convictions et bats-toi, bats-toi pour gagnerStick to your guns and fight , fight to win
REFRAINCHORUS