Land of the Morning Calm

Land des Morgenfriedens

Land of the Morning Calm

Auf einem Flug um die Welt, spät in der NachtOn a world flight late one night
Verließ er seine Freunde, verließ seine FrauHe left his friends, he left his wife
Weit im Osten, Ziel unbekanntFar to the east, destination unknown
Weiß nicht einmal, wo er Heimat nenntDoesn't even know where to call his home
Dachte, es wäre schlimm im ViertelThought he had it bad back on the block
Bier in Strömen, ohne nachzudenkenKnocking down pints with no afterthought
Jetzt ist er weit weg in einem fremden LandNow he's far away in some foreign land
Hat all das, was er hatte, für selbstverständlich genommenHe took for granted all he had
REFRAINCHORUS
2x Über das Japanische Meer2x Over the Sea of Japan
Er ließ seine Freiheit, er ließ sein LandHe left his freedom, he left his land
Über das Japanische MeerOver the Sea of Japan

12 Biere später und die Sonne im Gesicht12 beers later and the sun in his face
Es ist kein Albtraum, er ist wirklich an diesem OrtIt's not a bad dream, he's really in this place
360 Tage für manche, aber sie sind nicht im Land des Morgenfriedens.360 days to some, but they're not in the land of the morning calm.

REFRAINCHORUS

Wiederhole die erste und zweite StropheRepeat first & second verse

REFRAINCHORUS