Shift the Blame

Cambia la Culpa

Shift the Blame

Que se jodan los policías porque te odianFuck the police cuz they hate you
Siempre rondando, vigilándoteAlways coming round, checking up on you
Siempre quieren saber qué estás haciendoAlways wanna know what you're up to
Que se jodan los funcionarios del gobierno, son un montón de ladronesFuck government officials, they're a bunch of crooks
Te alimentan mentiras para robar tu votoFeed you lies to steal your vote
Dicen que hablan por ti, pero sabes que noThey say they speak for you but you know they don't

Su sistema es un fracaso y no hay salidaTheir system's a failure and there's no way out
No hay vuelta atrás y no hay marcha atrásThere's no turning back and there's no backing out

Que se joda la industria musical y su máquina de dineroFuck the music industry and their money machine
Su música diluida no es parte de nuestra escenaTheir watered down music isn't part of our scene
Éxitos repackaged en la pantalla de televisiónRepackaged oldies on the television screen

Que se jodan las grandes empresas y sus trajes de tres piezasFuck big business and their three-piece suits
Tú buscas en tu bolsillo, ellos aprietan el lazoYou reach for your pocket, they tighten the noose
Publicidades interminables ayudanEndless advertisements help

COROCHORUS
Toma el control si quieres ser libreTake control if you want to be free
Enfrenta la responsabilidadFace up to responsibility
Tu oportunidad de éxito está en tus manosYour chance at success lies in your hands
Si tan solo pudieras entenderIf only you could understand

Culpa a tu color, culpa a tu credoBlame your color, blame your creed
Un chivo expiatorio si es lo que necesitasA scapegoat if what you need
Culpa a tu circunstanciaBlame it on your circumstance
Nunca te diste una oportunidadYou never gave yourself a chance
Rápido para ser catalogado como víctimaQuick to be caste as a victim
Miedo de tomar decisiones difícilesAfraid to make the tough decisions
El mundo está a tu alcanceThe world is yours for the taking
Pero no ves qué tragediaBut you don't see what a tragedy

COROCHORUS