Hymns And Hieroglyphs

Himnos y Jeroglíficos

Hymns And Hieroglyphs

Me vuelves locoYou drive me crazy
Yo conduzco a la Srta. DaisyI drive Miss Daisy
Antes de que te lleve a cualquier parteBefore I take you anywhere
Si pudiera sacar tu olor de mi cabelloIf I could get your smell out of my hair

Me sacas de encimaYou bum me out
Tengo mis dudasI have my doubts
Duermo con un ojo abiertoI sleep with one eye open
Brindaré, y aquí está la esperanzaI'll toast, and here's to hoping
Que te romperá la perla tan fuerteThat she'll bust your pearl so hard
Ese saltóThat one popped off
Se muele los dientes hasta que se ablandaronHe grinded his teeth 'til they were soft

Aparcadores y lavanderías se comieron mis monedasParking meters and laundromats ate my coins
(Se comieron mis monedas, ¿qué voy a hacer?)(They ate my coins, what will I do?)
Así que no puedo pedir un deseo en un pozo, oh bienSo I can't make a wish in a well, oh well
Me sentaré mejor que disfrutesI'll sit back might as well enjoy
(Me sentaré también podría disfrutar)(I'll sit back might as well enjoy)
La parte donde Jack y Jill cayeronThe part where Jack and jill fell
CayeronThey fell

Tú me aceptaríasYou take me on
Debería haberme idoI should be gone
El doctor me lo dijoThe doctor told me so
El doctor de ese programa de entrevistasThe doctor from that talk show

Me haces esperarYou make me wait
Lo dudoI hesitate
Apilaré mis librosI'll pile up my books
Y cambiar todo mi punto de vistaAnd change my whole outlook

Conducía su coche desde el acantiladoHe drove his car right off the cliff
Ella escribió que te jodan en jeroglíficos (que te jodan, hombre!)She wrote fuck you in hieroglyphs (fuck you, man!)

Aparcadores y lavanderías se comieron mis monedasParking meters and laundromats ate my coins
(Se comieron mis monedas, ¿qué voy a hacer?)(They ate my coins, what will I do?)
Así que no puedo pedir un deseo en un pozo, oh bienSo I can't make a wish in a well, oh well
Me sentaré mejor que disfrutesI'll sit back might as well enjoy
(Me sentaré también podría disfrutar)(I'll sit back might as well enjoy)
La parte donde Jack y Jill cayeronThe part where Jack and jill fell
CayeronThey fell

Jack y Jill subieron las colinas de HollywoodJack and jill went up the Hollywood hills
Carreteras sinuosas del cañónWinding canyon roads
No hay vuelta atrásNo turning back
Un terremoto sacudió la ciudad de los ángelesAn earthquake shook the city of angels
Y Jack y Jill cayeron a través de las grietasAnd Jack and jill fell right through the cracks

Aparcadores y lavanderías se comieron mis monedasParking meters and laundromats ate my coins
(Se comieron mis monedas, ¿qué voy a hacer?)(They ate my coins, what will I do?)
Así que no puedo pedir un deseo en un pozo, oh bienSo I can't make a wish in a well, oh well
Me sentaré mejor que disfrutesI'll sit back might as well enjoy
(Me sentaré también podría disfrutar)(I'll sit back might as well enjoy)
La parte donde Jack y Jill cayeronThe part where Jack and jill fell
CayeronThey fell

Aparcadores y lavanderías se comieron mis monedasParking meters and laundromats ate my coins
(Subieron las colinas de Hollywood)(They went up the Hollywood hills)
Así que no puedo pedir un deseo en un pozoSo I can't make a wish in a well
(No hubo vuelta atrás)(There was no turning back)
Me sentaré mejor que disfrutesI'll sit back might as well enjoy
(Se sacudió la ciudad de los ángeles)(It shook the city of angels)
La parte donde Jack y Jill cayeronThe part where Jack and jill fell

Justo a través de las grietasRight through the cracks
Justo a través de las grietasRight through the cracks
Justo a través de las grietasRight through the cracks
Justo a través de las grietasRight through the cracks