Champagne Wishes And Caviar Dreams

Champagne Deseos Y Caviar Sueños

Champagne Wishes And Caviar Dreams

Un flujo de abatimiento y cansancio corre a través de mis venasA flow of dejection and tiredness runs through my veins
Estoy atrapado con los mismos viejos hábitos y me está volviendo locoI’m stuck with the same old habits and it’s driving me insane
Cada día es lo mismo en este agujero que me hizo a quien soyEvery day is the same in this hole that made me to who I am
¿Puede alguien o algo llevarme lejos?Can anyone or anything take me away
He estado aquí demasiado tiempo y debo irme antes de que sea demasiado tarde. Es como si estuviera atrapado en una celda de prisión y tratando de escaparI’ve been here now for far too long and I must leave before it’s too late It’s like I’m stuck in a prison cell and I’m trying to escape
Pero cuando es hora de irse y es hora de seguir adelanteBut when it is time to leave and it’s time to move on
Esos sentimientos de cansancio se han idoThose feelings of tiredness are gone
Quiero estar contigo y quiero quedarmeI wanna be with you and I wanna stay
Estoy mirando hacia atrás a ayerI’m looking back at yesterday
Y ahora veo lo tonto que era antesAnd now I see what a fool I was before
Porque ahora entiendo que estaré aquí para siempre, porque sé‘Cause now I understand that I’ll forever be here, ‘cause I know
Aquí pertenezcoHere I do belong

Todos sabemos que damos demasiadas cosas por sentado a medida que la vida continúa y no apreciamos esas cosas antes de que se vayanWe all know how we take too many things for granted as life goes on And we do not appreciate those things before they’re gone
Pero incluso si lo sabemos tan bien, todavía nos comportamosBut even if we know it so well, we still just behave
Como si todo pudiera permanecer para siempreLike everything forever could remain
¿Quieres estar en casa sola?You wanna be at home all by yourself
Y pon a tu novia en un estanteAnd put your girlfriend on a shelf
Ella es demasiado y fuera de los caminos trilladosShe’s just too much and off the beaten track
Hasta el día en que ella dice que quiere romper contigo, y sé que ahora la quieres de vueltaUntil the day she says she wants to break up with you, and I know Now you want her back

Siempre estás soñando con la vida perfecta, pero ¿cómo sería eso?You’re always dreamin’ ‘bout the perfect life but how would that be?
(Me pregunto cómo sería esa vida)(I wonder how that life would be)
¿Qué demonios está pasando dentro de tu mente?What the hell is going on within your mind?
Son sólo deseos de champán y sueños de caviar dentroIt’s just champagne wishes and caviar dreams inside

La vida es lo que haces mientras esperas que la vida real tenga lugar y la espera es como una gran carrera de ratas autodestructivaLife is what you do while you’re waiting for the real life to take place And the waiting is just like a big time self-destructive rat race
Sabes, todo lo que hago en estos días son rastros de ese agujeroYou know, you know, everything I do these days are traces from that hole
Y honestamente no quiero cambiar eso en absolutoAnd honestly I don’t wanna change that at all
Quiero estar contigo y quiero quedarmeI wanna be with you and I wanna stay
Estoy deseando volver a ayerI’m longing back for yesterday
Porque no todo es siempre lo que parece‘Cause everything is not always what it seems
Y puedo encontrar difícil caminar una cuerda floja entre lo que está ahoraAnd I can find it hard to walk a tightrope between what’s now
Y mis esperanzas y sueñosAnd my hopes and dreams

Siempre estás soñando con la vida perfecta, pero ¿cómo sería eso?You’re always dreamin’ ‘bout the perfect life but how would that be?
(Me pregunto cómo sería esa vida)(I wonder how that life would be)
¿Qué demonios está pasando dentro de tu mente?What the hell is going on within your mind?
Son sólo deseos de champán y sueños de caviar dentroIt’s just champagne wishes and caviar dreams inside