Remember Today

Recuerda hoy

Remember Today

todo lo que puedas veranything you can see
probablemente puedas sentirloyou can probably feel
cualquiera que esté lejosanyone who is far
probablemente puedas atacaryou can probably charge at

aguanta fuertehold tight
recuerda hoyremember today
todo lo que puedas agarraranything you can grasp
puedes desecharlo fácilmenteyou can easily pass
en el ceniceroto the ashtray

todo lo que puedas romperanything you can break
probablemente puedas arreglarloyou can probably mend
todo lo que puedas sentiranything you can feel
puedes sentirlo de nuevoyou can feel again

aguanta fuerte recuerda hoyhold tight remember today
todo lo que puedas escalaranything you can climb
puedes verlo fácilmenteyou can easily watch
desmoronarsecrumble away

y daríaand i would give
el último pedazothe last shred
de mi cabeza rotaof my broken head
por las canciones que dicesfor the songs you say
y las palabras que cantasand the words you sing

sentí la nochei felt the night
abrir mis ojos yopen my eyes and
encuentro la mañanai find the morning
paralizanteparalyzing

es solo quienes somosit's only who we are
es solo quienes somosit's only who we are

todo lo que puedas veranything you can see
probablemente puedas sentirloyou can probably feel
cualquiera que esté lejosanyone who is far
probablemente puedas atacaryou can probably charge at

aguanta fuertehold tight
recuerda hoyremember today
todo lo que puedas escalaranything you can climb
puedes verlo fácilmenteyou can easily watch
desmoronarsecrumble away

todo lo que puedas romperanything you can break
probablemente puedas arreglarloyou can probably mend
todo lo que puedas sentiranything you can feel
puedes sentirlo de nuevoyou can feel again

aguanta fuertehold tight
recuerda hoyremember today
todo lo que puedas agarraranything you can grasp
puedes verlo fácilmenteyou can easily see
es solo plásticois just plastic

y daríaand i would give
el último pedazothe last shred
de mi cabeza rotaof my broken head
por las canciones que dicesfor the songs you say
y las palabras que cantasand the words you sing

sentí tu luzi felt your light
quemar mis días yburn my days and
sé que soloi know it only
nos separaseperates us

es solo quienes somosit's only who we are
es solo quienes somosit's only who we are
es solo quienes somosit's only who we are

no es lo que dicesnot what you say
o lo que cantoor what i sing
sino quienes somosbut who we are
quienes somoswho we are

no es lo que pretendemos sernot what we claim to be
o esperamos veror we hope to see
solo las canciones que decimosjust the songs we say
y las palabras que cantamosand the words we sing