I Can't Remember

No puedo recordar

I Can't Remember

No te voy a mentir: (No te voy a mentir:)I'm not gonna lie to you: (I'm not gonna lie to you:)
Algo falta. (Algo falta.)Something is missing. (Something is missing.)
No tenemos que fingir (No tenemos que fingir)We don't have to make believe (We don't have to make believe)
Que nada se ha ido. (Que nada se ha ido.)Nothing is gone. (Nothing is gone.)
Hemos tenido el tiempo (Hemos tenido el tiempo)We've had the time (We've had the time)
Para ver hacia dónde vamos; (Para ver hacia dónde vamos;)To see where we're going; (To see where we're going;)
Pero aún estamos lejos (Pero aún estamos lejos)But we're still a long way off (But we're still a long way off)
De saber por qué (De saber por qué)From knowing why (From knowing why)

No puedo recordar (No puedo recordar)I can't remember (I can't remember)
La última vez (La última vez...)The last time (The last time...)
Que me miraste a los ojos!You looked me in the eye!
No puedo recordar (No puedo recordar)I can't remember (I can't remember)
Una forma de hacerte llorar! (Una forma de hacerte llorar!)A way to make you cry! (A way to make you cry!)

Sé que ha pasado mucho, mucho tiempo (Sé que ha pasado mucho, mucho tiempo)I know it's been a long, long time (I know it's been a long, long time)
Desde que escuché; (Desde que escuché;)Since I listened; (Since I listened;)
Y ha pasado mucho, mucho tiempo (Y ha pasado mucho, mucho tiempo)And it's been a long, long time (And it's been a long, long time)
Desde que hemos sido claros. (Desde que hemos sido claros.)Since we've been clear. (Since we've been clear.)
Muchos podrían vivir (Muchos podrían vivir)Many could live (Many could live)
De lo que hemos desperdiciado, (De lo que hemos desperdiciado,)On what we have wasted, (On what we have wasted,)
Todo porque nunca supimos (Todo porque nunca supimos)All because we never knew (All because we never knew)
Cuánto teníamos. (Cuánto teníamos.)How much we had. (How much we had.)

No puedo recordar (No puedo recordar)I can't remember (I can't remember)
La última vez (La última vez...)The last time (The last time...)
Que me miraste a los ojos!You looked me in the eye!
No puedo recordar (No puedo recordar)I can't remember (I can't remember)
Una forma de hacerte llorar! (Una forma de hacerte llorar!)A way to make you cry! (A way to make you cry!)

Sé que ha pasado mucho, mucho tiempo -- (Sé que ha pasado mucho, mucho tiempo --)I know it's been a long, long time -- (I know it's been a long, long time --)
¡Ha pasado mucho, mucho tiempo! (¡Ha pasado mucho, mucho tiempo!)It's been a long, long time! (It's been a long, long time!)
Muchos podrían vivir (Muchos podrían vivir)Many could live (Many could live)
De lo que hemos desperdiciado! (De lo que hemos desperdiciado --)On what we have wasted! (On what we have wasted --)
(¡Lo que hemos desperdiciado!)(What we have wasted!)

No puedo recordar (No puedo recordar)I can't remember (I can't remember)
La última vez (La última vez...)The last time (The last time...)
Que me miraste a los ojos!You looked me in the eye!
No puedo recordar (No puedo recordar)I can't remember (I can't remember)
Una forma de hacerte llorar! (Una forma de hacerte llorar!)A way to make you cry! (A way to make you cry!)

Y ha pasado mucho, mucho tiempo -- (Y ha pasado mucho, mucho tiempo --)And it's been a long, long time -- (And it's been a long, long time --)
Ha pasado mucho, mucho tiempo -- (mucho, mucho tiempo --)It's been a long, long time -- (long, long time --)
Mucho, mucho tiempo. (Mucho, mucho tiempo.)Long, long time. (Long, long time.)