The News

Las Noticias

The News

¿Has escuchado las noticias que circulan por la ciudad? El espectáculo de monstruos está cerrandoHave you heard the news going round the town the freakshow's shutting down
Todos ustedes, monstruos, puestos en estantes en desesperación y angustia caeránAll of you freaks put on the shelves in despair and anguish you will delve
¿Has escuchado las noticias? Los egoístas preferirían encerrarte que enfrentarloHave you heard the news the selfish gits would rather lock you up than face it
La corrección política es lo que afirman, prefieren tenerte encerrado, deberías sentir vergüenzaPolitical correctness they do claim, they'd rather have you locked up you should be ashamed
¿Has escuchado las noticias? Eres una vergüenza, mostrando tus deformidades en sus carasHave you heard the news you're a disgrace flaunting your deformities in their face
Así que ustedes, monstruos, ya no serán mostrados, ahora encerrados en hospitales y hogares mentalesSo you freaks no longer to be shown, now locked up in hospitals and mental homes
¿Has escuchado las noticias en este lugar? Dicen que el espectáculo de monstruos es una vergüenzaHave you heard the news around this place they say that the freakshow's a disgrace
Todos los monstruos ya no en exhibición, ahora en una institución para ser encerradosAll of the freaks no longer on display now in an institution to be locked away
¿Has escuchado las noticias? Todos ustedes están encerrados, la gente normal ya no se sorprenderáHave you heard the news you're all locked up, no longer normal people will be shocked
A todos esos monstruos, enciérrenlos, para que no corrompan a nuestros ciudadanos normalesAll those freaks lock them up, so our normal citizens you don't corrupt
¿Has escuchado las noticias? Corruptores de mentes jóvenes, ahora cada uno de ustedes ha tenido su tiempoHave you heard the news perverters of young minds now each one of you has had your time
No tolerarán la corrupción que traen, reinstauran la normalidad, fuera de esta ciudad los monstruos vuelanThey will not tolerate the corruption that you bring normality they reinstate out of this town freaks fling
¿Has escuchado las noticias que circulan por la ciudad? ¡Todos ustedes, monstruos, serán eliminados!Have you heard the news going round the town all of you freaks are to be put down!
¡Noticias! ¡Noticias!News! News!