Bank Robber Blues

Blues del ladrón de bancos

Bank Robber Blues

Recién salido de la cárcel, las calles parecen tan frías y azulesWell just out of prison streets seem so cold and blue
No sé qué hacerDon't know what to do
Mi familia no me quiere y me siento tristeFamily don't want me and I'm feeling blue

Entro a un banco y pongo un arma en la cabeza del cajeroWell walk into a bank and put a gun to the cashier's head
El cajero activa la alarma, ahora el cajero está muertoThe cashier presses an alarm now the cashier is dead
Lo lleno de plomoI fill her full of lead

Un héroe improvisado cree que sabe qué hacerWell have-a-go hero thinks he knows what to do
Intenta atacarme, ahora también está muertoHe tries to rush me now he's dead too
Pero no tengo dinero, me siento tristeWell I ain't got any money I feel blue

Entra un policía con un armaA policeman walks in and he's got a gun
Lo adelanto en el gatillo, su vida se acabaI beat him to the trigger his life is gone
Intento salir, pero entra otro másI make for the exit but in comes another one

Bang bang bang suenan nuestras armasBang bang bang go our guns
Le doy en la cabeza, su sangre empieza a correrI hit in the head his blood starts to run
Me dirijo hacia el sol del mediodíaI make for the midday sun

La policía me espera, mi vida pasa frente a mis ojosPolice are waiting for me my life flashes by
Sé que voy a morirI know I'm gonna die
Si tienes una conciencia por mí, puedes llorarIf you got a conscience for me you can cry

Ladrón de bancos azulBank robber blue
Ladrón de bancos azulBank robber blue
Ladrón de bancos azulBank robber blue
Ladrón de bancos azulBank robber blue
Ladrón de bancos azulBank robber blue
Si tienes una concienciaIf you got a conscience
Ladrón de bancos azulBank robber blue