Arsonist

Incendiario

Arsonist

Necesito quemarlo todo, mi deber es destruirI need to burn it down, my duty to destruct
Cuando quemo un edificio, entonces en Dios confíoWhen I burn a building down then in God I trust
Necesito ver las llamas del Infierno bailando en el cieloI need to see the flames of Hell dancing in the sky
Entonces mi propósito se cumple, felizmente moriréThen my purpose is fulfilled happily I’ll die
Traer las llamas del Infierno a la tierra es mi único deseoTo bring the flames of Hell to earth is my only desire
Ver a mis semejantes arder en el fuego del InfiernoTo have my fellow man burning in Hell-fire
Así que bendigo a mi maestro y bendigo mi destinoSo I bless my master and I bless my fate
Para que el poder de su fuego infernal pueda crear aquíThat the power of his Hell-fire I can here create
A una abuelita y su gato, su cabaña la encenderéA granny and her pussycat their cottage I will light
Y mientras arden en agonía, su olor me deleitaráAnd as they burn in agony their smell will me delight
Cada vez que las llamas impresionan con su bellezaEvery time the flames their beauty does impress
Y cómo amo los gritos, el olor a carne quemadaAnd how I love the screams, the smell of burning flesh
Cada vez que lo hago, Satanás me bendiceEach time that I do it Satan does me bless
Y me envía escalofríos que me erizan la pielAnd it sends such shivers through me I get goose flesh
Si quemo una perrera, esos perros ladran pidiendo ayudaIf I burn a kennels, those dogs they bark for help
Qué desesperados están esos perros mientras ladran y aúllanHow desperate are those dogs as they bark and yelp
O quemaré una gatera, esos gatos maúllanOr I’ll burn a cattery, those pussycats do scream
Para mí, su olor a pelaje quemado es solo un sueñoFor me their smell of burning fur it is just a dream
Quemar un hogar de ancianos suele funcionarBurning an old people’s home usually does work
Muchos están postrados en cama, no pueden abandonar sus habitacionesSo many are bed-ridden their rooms they can’t desert
Librarlos de su miseria, librarlos de su dolorRid them of their misery, rid them of their grief
Esos ancianos huelen su carne quemadaThose old people smell their burning meat
Siempre intento elegir a los mansos y humildesI always try to pick on the mild and the meek
A los desprotegidos los elijo porque son tan débilesThe defenceless I do pick on because they are so weak
Pero de todas las delicias, los olores a carne quemadaBut of all the delights the smells of burning flesh
Los olores a bebés quemados son los que más me gustanThe smells of burning babies is the smell that I like best
Todos esos bebés en sus cunas dormidosAll those little babies in their cots asleep
Mientras mis llamas los lamen, ¡cómo chillan agudamente!As my flames do lick them how shrilly they do shriek
Sus cuerpecitos carbonizados descansarán en el InfiernoTheir little charred bodies in Hell their souls will rest
Donde mi maestro Satanás bendecirá cada una de sus almasWhere my master Satan each of their souls shall bless