Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 330

Once In a Lifetime

The Ting Tings

Letra

Una vez en la vida

Once In a Lifetime

Y podrías encontrarte viviendo en una humilde chozaAnd you may find yourself living in a shotgun shack
Y podrías encontrarte en otra parte del mundoAnd you may find yourself in another part of the world
Y podrías encontrarte detrás del volante de un gran automóvilAnd you may find yourself behind the wheel of a large automobile
Y podrías preguntarte: ¿cómo llegué aquí?And you may ask yourself: how did i get here?

Y podrías preguntarteAnd you may ask yourself
¿Cómo funciona esto?How do i work this?
Y podrías preguntarteAnd you may ask yourself
¿Dónde está ese gran automóvil?Where is that large automobile?
Y podrías decirte a ti mismoAnd you may tell yourself
¡Esta no es mi hermosa casa!This is not my beautiful house!
Y podrías decirte a ti mismoAnd you may say to yourself
¡Dios mío!... ¿qué he hecho?My god!...what have i done?

Dejando pasar los días/dejando que el agua me detengaLetting the days go by/let the water hold me down
Dejando pasar los días/el agua fluyendo bajo tierraLetting the days go by/water flowing underground
De vuelta al azul/después de que el dinero se haya idoInto the blue again/after the money's gone
Una vez en la vida/el agua fluyendo bajo tierra.Once in a lifetime/water flowing underground.

Igual que siempre fue... (x4)Same as it ever was... (x4)

¡Ja!Ha!

Igual que siempre fue.Same as it ever was.

¡Ja!Ha!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Ting Tings y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección