Confusão

Confusión

Confusão

Es complicado juzgar, sé que ya no puedo másÉ complicado julgar, eu sei que não dá mais
Escondiéndome de la verdad descubríMe escondendo da verdade eu descobri
Que en realidad todo lo que vivíQue na verdade tudo aquilo que eu vivi
Fue un desliz, fue una aventura másFoi um deslise, foi uma aventura a mais

Ahora da igual, sinceramente olvidé el corazónAgora tanto faz, sinceramente eu me esqueci do coração
Y confundí la confusión con soledadE confundi a confusão com solidão
No traduje los artilugios de un amor perfectoNão traduzi os apetrechos de um amor perfeito
Y cometí un errorE cometi um erro
Pero de todas formasMas de todo o jeito
No lo hice bienEu não fiz direito
Te perdí y me encontré en la soledadTe perdi e me encontrei na solidão

[Coro][Refrão]
Y pedirte perdónE ti pedir perdão
No servirá de nadaNão vai adiantar
No supe aprovecharNão soube aproveitar
Pensé que la distancia me iba a atraparAchei que a distancia ia me atrapalhar
Perdí mi corazónPerdi meu coração
Y toda esta canciónE toda essa canção
La hice solo para que sepas que nada es en vanoEu fiz só pra você saber que nada é em vão

Aislado en mi rincón me pongo a pensarIsolado no meu canto eu me pego a pensar
¿Será pecado buscar, recomenzar?Será que é pecado, procurar, recomeçar?
Abogado de defensa de un sentimientoAdvogado de defesa de um sentimento
Que no es de momentoQue não é de momento
Pero si intento lucharMas se eu tentar lutar
Sé que no va a llevar a nadaEu sei que não vai dar em nada

[Coro][Refrão]
Y pedirte perdónE ti pedir perdão
No servirá de nadaNão vai adiantar
No supe aprovecharNão soube aproveitar
Pensé que la distancia me iba a atraparAchei que a distancia ia me atrapalhar
Perdí mi corazónPerdi meu coração
Y toda esta canciónE toda essa canção
La hice solo para que sepas que nada es en vanoEu fiz só pra você saber que nada é em vão

No supe aprovecharNão soube aproveitar
Y te hice llorarE fiz você chorar
Pagué por un pecado, no supe verPaguei por um pecado, eu não soube enxergar
Que en mi corazón, había una razónQue no meu coração, havia uma razão
Para dormir sabiendo que nada es en vanoPra eu durmir ciente de que nada é em vão