The Molly McGuires

Los Molly McGuires

The Molly McGuires

Aunque drenen sus cuerpos bajo tierraThough they drain their bodies underground
¿Quién se atrevería a empujarlos?Who'd dare to push them around?

Abran paso a los Molly McGuiresMake way for the Molly McGuires
Son bebedores, son mentirosos pero son hombresThey're drinkers they're liars but they're men
Abran paso a los Molly McGuiresMake way for the Molly McGuires
Nunca volverás a ver a alguien como ellosYou'll never see the likes of them again

En las minas no brilla la luz del solDown the mines no sunlight shines
Esas fosas son negras como el infiernoThose pits they're black as hell
En barro y lodo cumplen su condenaIn mud and slime they do their time
Es la celda de prisión de PaddyIts paddy's prison cell
Y maldicen el día en que viajaron lejosAnd they curse the day they travelled far
Y ahogan sus lágrimas en un tarroAnd drown their tears in a jar

Las espaldas se romperán y los músculos doleránBacks will break and muscles ache
Allá abajo no hay tiempo para soñarDown there there's no time to dream
Con campos y granjas, los brazos de una mujerOf fields and farms a woman's arms
Solo cavan esa maldita vetaJust dig that bloody seam
Aunque drenen sus cuerpos bajo tierraThough they drain their bodies underground
¿Quién se atrevería a empujarlos?Who'd dare to push them around