Tryin' To Get To New Orleans

Tratando de llegar a Nueva Orleans

Tryin' To Get To New Orleans

Mi papá dijo, hijo, deja tu guitarraMy daddy said son put your guitar down
Tenemos que construir una cerca... arar un poco de tierraWe gotta build some fence...gotta plow some ground
Le dije a mi papá, 'intenta entender...'I told my daddy, "try and understand..."
'Este tractor John Deere no encaja en mi plan...'"This John Deere tractor don't fit my plan..."

Y salí a la carreteraAnd I hit the road
Persiguiendo un sueñoChasin' down a dream
Y necesito un poco de ayudaAnd I need a little help
Estoy tratando de llegar a Nueva OrleansI'm tryin' to get to New Orleans

Desviado en IllinoisSidetracked up in Illinois
No soy tan listo... soy un chico inocenteI'm not that smart...I'm an innocent boy
Ella me llamaba bebé... me llamaba cariño...She called me baby...she called me honey...
Llamó a un taxi y se llevó mi dineroShe called a cab and took away my money

En la carretera de nuevoOn the road again
En algún lugar al sur de MolineSomewhere south of Moline
Y necesito un poco de ayudaAnd I need a little help
Ves, estoy tratando de llegar a Nueva OrleansYou see I'm tryin' to get to New Orleans

No sé por qué... tengo que irDon't know why...I gotta go
Si no lo intento nunca sabréIf I don't try I'll never know
Sobre el e'touffe y las reinas CajúnAbout e'touffe and Cajun queens
Necesito un poco de ayudaI need a little help
Ves, estoy tratando de llegar a Nueva OrleansYou see I'm tryin' to get to New Orleans

Empeñé mi reloj... compré una hamburguesa y papas fritasHocked my watch...bought a burger and fries
Intenté fingir que era frijoles rojos y arrozTried to pretend it was red beans and rice
Medianoche en Memphis... hola a GracelandMidnight in Memphis...hello to Graceland
Próxima parada... LouisianaNext stop...Louisiana
Y estoy en la carreteraAnd I'm on the road
Persiguiendo un sueñoChasin' down a dream

Y necesito un poco de ayudaAnd I need a little help
Ves, estoy tratando de llegar a Nueva OrleansYou see I'm tryin' to get to New Orleans

Necesito un poco de ayudaI need a little help
Ves, estoy tratando de llegar a Nueva OrleansYou see I'm tryin' to get to New Orleans

Soy solo un pobre chicoI'm just an old poor boy
Persiguiendo un sueñoChasin' down a dream
Y necesito un poco de ayudaAnd I need a little help
Ves, estoy tratando de llegar a Nueva OrleansYou see I'm tryin' to get to New Orleans