Tears

Tränen

Tears

Ich hab alles verlorenI lost it all
Ich hab wieder die Wand geschlagenI punched the wall again
Doch sie war stärker als meine HändeBut it was stronger than my hands
Und sie waren geschwollen, sie waren rotAnd they were swollen, they were red

Und ich bin ein NarrAnd I'm a fool
Ich bin kein Löwe, ich bin ein MannI'm not a lion, I'm a man
Ich kann den Schmerz nicht davonlaufen, sagten sieI can't outrun the hurt, they said
Aber ich kann lieben und wieder liebenBut I can love and love again
Du auchYou too
Du auchYou too

Wir haben Narben, die uns erinnernWe got scars reminding us
Dass wir Herzen haben, die blutenThat we got hearts that bleed
Das nächste Mal, wenn wir schmutzige Karten bekommenNext time we're dealt dirty cards
Haben wir Tränen, damit wir weinen könnenWe've got tears so we can weep

Ich übernahm die KontrolleI took control
Als ich die Laken drückteWhen I was pressing sheets
Versuchte, mich in den Schlaf zu weinenTryin' to cry myself to sleep
Habe mir einen guten Ratschlag gegebenSlapped some good sense into me

Ich schnitt das SeilI cut the rope
Hob das Kinn, das meinen Kopf hieltLifted the chin that held my head
Einen Moment der Stille und des BedauernsA moment of silence and regret
Und fühlte das Pochen in meiner BrustAnd felt the pounding in my chest
Oh, jaOh, yeah

Wir haben Narben, die uns erinnernWe got scars reminding us
Dass wir Herzen haben, die blutenThat we got hearts that bleed
Das nächste Mal, wenn wir schmutzige Karten bekommenNext time we're dealt dirty cards
Haben wir Tränen, damit wir weinen könnenWe've got tears so we can weep

Sie kennen den Schmerz der Liebe nichtThey don't know the pain in love
Denn sie lieben die Gleichgültigkeit'Cause they love apathy
Vielleicht sind wir besser dranMaybe we are better off
Wenn wir Tränen haben, damit wir weinen könnenHavin' tears so we can weep

Äste und Dornen reißen LöcherSticks and thorns tearin' up holes
Verwandeln uns in SteinTurnin' us to stone
Wir werden alle nackt gemacht durch die WahrheitWe're all made naked by the truth
Äste und Dornen werden meine Seele niemals zum Schweigen bringenSticks and thorns won't ever hush my soul
Egal welche Liebe ich kenneWhatever love I know

Wir haben Narben, die uns erinnernWe got scars reminding us
Dass wir Herzen haben, die blutenThat we got hearts that bleed
Und das nächste Mal, wenn wir schmutzige Karten bekommenAnd next time we're dealt dirty cards
Haben wir Tränen, damit wir weinen könnenWe've got tears so we can weep

Sie kennen den Schmerz der Liebe nichtThey don't know the pain in love
Denn sie lieben die Gleichgültigkeit'Cause they love apathy
Vielleicht sind wir besser dranMaybe we are better off
Wenn wir Tränen haben, damit wir weinen könnenHavin' tears so we can weep

Vielleicht sind wir besser dranMaybe we are better off
Wenn wir Tränen haben, damit wir weinen könnenHavin' tears so we can weep