Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 441

Blow at High Dough

The Tragically Hip

Letra

Frappe à Fond la Caisse

Blow at High Dough

Ils ont tourné un film, dans ma ville nataleThey shot a movie once, in my hometown
Tout le monde y était, venant de loinEverybody was in it, from miles around
Au circuit, un truc d'ElvisOut at the speedway, some kinda Elvis thing
Eh bien, je ne suis pas une star de cinémaWell I ain't no movie star
Mais je peux soutenir n'importe quoiBut I can get behind anything
Ouais, je peux soutenir n'importe quoiYeah, I can get behind anything

Sors-le, sors toutGet it out, get it all out
Ouais, étire ce trucYeah stretch that thing
Fais-le durer, fais-le durerMake it last make it last
Au moins jusqu'à ce que la cloche du dîner sonneAt least until the supper bell rings
Eh bien, le chauffeur de taxi aime son rythmeWell the taxi driver likes his rhythm
Il n'aime jamais les arrêtsNever likes the stops
Les élans de passion, les élans de passionThroes of passion, throes of passion
Quand quelque chose l'a juste déstabiliséWhen something just threw him off

RefrainChorus
Eh bien, parfois plus ça va viteWell, sometimes the faster it gets
Moins tu as besoin de savoirThe less you need to know
Mais tu dois te rappeler,But you gotta remember,
Plus ça devient intelligentThe smarter it gets
Plus ça va loinThe further it's gonna go
Quand tu frappes à fond la caisseWhen you blow at high dough
Quand tu frappes à fond la caisseWhen you blow at high dough

Whoa bébé, je me sens bienWhoa baby I feel fine
Je suis presque sûr que c'est authentiqueI'm pretty sure it's genuine
Ça n'a pas de sensIt makes no sense
Non, ça n'a pas de sensNo it makes no sense
Mais je le prends gratuit à tout momentBut I'll take it free any time
Celui qui l'attrape d'habitude l'aWhoever fits her usually gets her
C'était la chose la plus étrangeIt was the strangest thing
Comment elle a bougé si vite, si viteHow'd she move so fast move so fast
Dans cette bague de mariageInto that wedding ring

RefrainChorus

Au circuit, même truc d'ElvisOut at the speedway, same Elvis thing
Eh bien, je ne peux pas la rattraper mais je peux soutenir n'importe quoiWell I can't catch her but I can get behind anything
Ouais, je peux soutenir n'importe quoiYeah I can get behind anything
Eh bien, je peux soutenir n'importe quoiWell I can get behind anything

RefrainChrous

Ouais, frappe à fond la caisse !Yeah, blow at high dough!
Frappe à fond la caisse !Blow at high Dough!
Oh... frappe !Oh...blow!

Au circuit, même truc d'ElvisOut at the speedway, same Elvis thing


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Tragically Hip y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección