Hold Back The Night

Retenga la noche

Hold Back The Night

Bueno, está bien, está bien
Well well, it's all right, it's all right
Sujétalo chica, apriétalo chica, está bien
Hold it girl, squeeze it girl, it's all right shucks

Espera la noche, enciende las luces
Hold back the night, turn on the lights
No quiero soñar (sueño sobre ti bebé)
Don't wanna dream (dream about you baby)
Vamos (espera la noche) sosténgalo
Come on (hold back the night) hold it
(Enciende el lightsm no quiero soñar)
(Turn on the lightsm don't wanna dream)
Oh, no, no, no, no (sueño sobre ti, bebé)
Oh no no no no no no-no (dream about you baby)

Cuando te fuiste sacaste el sol del cielo
When you left you took the sun right out of the sky
Me pregunto por qué te fuiste, nunca me dijiste ¿eh?
I'm wondering why you went away, never told me huh told me why
Y luego el sol se pone y la luna está despejada
And then the sun goes down and the moon is clear
Miedo de muerte porque tu cara aparece
Scared to death 'cause your face appears
Vamos, vamos
Come on

(Mantenga atrás la noche) bebé (encender las luces)
(Hold back the night) baby (turn on the lights)
No quiero soñar, soñar contigo, nena
Don't wanna dream, dream about you baby
Vamos (espera la noche) sosténgalo
Come on (hold back the night) hold it
(Enciende las luces) no quiero soñar
(Turn on the lights) don't wanna dream
Oh, no, no, no, no (sueño sobre ti, bebé)
Oh no no no no no no-no (dream about you baby)

La soledad me persigue cuando me voy a la cama, cariño
Loneliness is haunting me when I go to bed honey
Como un personaje en un libro, en un libro que leí eh
Like a character in a book, in a book that I read huh
Ahora cuando el sol se pone, la luna está despejada
Now when the sun goes down the moon is clear
Miedo de muerte porque tu cara me he perdido, ¿sabes?
Scared to death 'cause your face I've missed, you know

Espera, espera, espera, espera
Hold it, hold it, hold it, hold it
Bueno bien bien bien bien bien bien bien bien bien bien bebé, está bien
Well well well well well well well well baby, it's alright
Sujétalo chica, apriétalo chica, está bien oh
Hold it girl, squeeze it girl, it's all right oh

La noche es el momento adecuado para amarte
Night time is the right time for loving you
Amar por amarte
Loving for loving you
Nena, nene, lady, baby
Baby, baby, lady, baby

¿Por qué no lo sostienes, mi amor sí?
Why don't you just hold it, my love yeah
Sabes que lo necesito, mi amor
You know I need it, my love

Abrázame, apriétame, sólo amame, sólo apriétame
Hold me, squeeze me, just love me, just squeeze me
Está bien hablar de día o de noche
It's all right talkin' about day or night
Hablar de todo está bien oh sí
Talkin' about it's all right oh yeah
La noche es el momento adecuado para amarte
Night time is the right time for loving you
Te amo por amarte
Loving you for loving you
Nena, nene, lady, baby
Baby, baby, lady, baby
Bib-bib-bib-brrr-lib-idy-dib-babero bib-baby, está bien
Bib-bib-bib-brrr-lib-idy-dib-bib bib-baby, it's all right
(Mantenga atrás la noche encender las luces)
(Hold back the night turn on the lights)
(No quiero soñar, soñar contigo bebé)
(Don't wanna dream, dream about you baby)
Bueno bien bien bien bien bien bien bien bien bien bien bebé, está bien
Well well well well well well well well baby, it's alright
Sujétalo chica, apriétalo chica, está bien oh
Hold it girl, squeeze it girl, it's all right oh