Nitetime Enemy

Enemigo de la Noche

Nitetime Enemy

Recuerdo el caminoI remember the road
Y el concretoAnd the concrete
Bajo una manta de estrellasUnder a blanket of stars
Fluyendo río abajoMoving downstream

Y recuerdo la orilla del lagoAnd I remember the lakeside
Y las historiasAnd the stories
Viendo la luna jugar en las colinasWatching the moon play on the hills
Raciones de comida militarM.R.E.'s

Y recuerdo los días malosAnd I remember the bad days
Y las habitaciones a mediasAnd the half rooms
Rogando que las canciones salieran a tiempoPraying the songs came out in time
Y en tonoAnd in tune

Y todas las ciudades, y todos los cuentosAnd all the towns, and all the tales
De todos los que lo intentaron, y fracasaronOf all the ones who tried, and failed
Creo que es seguro decir que estamos solosI think it's safe to say we are alone

Enemigo de la noche, podemos arreglarlo esta vezNighttime enemy, we can make it up this time
Podemos estar bienWe can be alright
Podemos estar bienWe can be alright
Enemigo de la noche, podemos arreglarlo esta vezNighttime enemy, we can make it up this time
Podemos estar bienWe can be alright
Podemos estar bienWe can be alright

Y recuerdo el fríoAnd I remember the cold
Y las noches tardíasAnd the late nights
Dando un escalofrío a todos nuestros huesosBringing a chill to all our bones
Y entrañasAnd insides

Y recuerdo la luz del díaAnd I remember the daylight
Absorbiendo el calorSoaking in the heat
Escuchando el zumbido dentro de mi cabezaHearing the hum inside my head
Como una máquinaLike a machine

Y todos los ladrones, y todos los payasosAnd all the crooks, and all the clowns
Que se ríen, y bailan, y te derribanThat laugh, and dance, and cut you down
Creo que es seguro decir que estamos solosI think it's safe to say we are alone

Enemigo de la noche, podemos arreglarlo esta vezNighttime enemy, we can make it up this time
Podemos estar bienWe can be alright
Podemos estar bienWe can be alright
Enemigo de la noche, podemos arreglarlo esta vezNighttime enemy, we can make it up this time
Podemos estar bienWe can be alright
Podemos estar bienWe can be alright

(Y todas las millas que se desvanecen(And all the miles that fall away
Se enfocan en lo que queda)Focus in on what remains)

Enemigo de la noche, podemos arreglarlo esta vezNighttime enemy, we can make it up this time
Podemos estar bienWe can be alright
Podemos estar bienWe can be alright
Enemigo de la noche, podemos arreglarlo esta vezNighttime enemy, we can make it up this time
Podemos estar bienWe can be alright
Podemos estar bienWe can be alright
BienAlright
BienAlright