Guerreiros do Século XXI

Guerreros del Siglo XXI

Guerreiros do Século XXI

Nosotros fingimosNós fingimos
Que llevamos unaQue levamos a
Vida normalmenteVida normalmente
Mientras la sangreEnquanto o sangue
De los inocentesDos inocentes
Mancha las callesMancham as ruas

Siento olor a gasolinaSinto cheiro de gasolina
Todas las mañanasTodas as manhãs
Pero eso no meMas isso não me
Dice nadaDiz nada

Despertamos todasAcordamos todas
Las mañanasAs manhãs
Para un nuevo díaPara um novo dia
Que ni siquiera imaginamosQue nem imaginamos
Cómo terminaComo termina

Escucho los gritosOuço os gritos
De todos los inocentesDe todos os inocentes
Silenciados con el dolorSilenciados com a dor
De ni siquieraDe nem ao menos
Poder defenderseConseguir se defender

Somos soloSomos apenas
Uno másMais um
En medio de millonesEm meio a milhões

No tengo tiempoNão tenho tempo
Ni pacienciaNem paciência
Para toda esta falsedadPara toda essa falsidade

Somos los nuevosSomos os novos
Guerreros del mañanaGuerreiros do amanhã
Somos el futuroSomos o futuro
De esta granDessa grande
Generación perdidaGeração perdida
Que se encuentraQue se encontra
En el siglo XXINo século XXI