Blind

Ciego

Blind

Na ege meoril gidaegoNa ege meoril gidaego
Miro hacia adelante y no veo nadaMulkkeu reomi bara bo ado moreujyo
Si separo mis dos ojosDu pareul yeoreo bo imyeon
Parece que estoy soñando aunque hableShiwon hada mal hamyeon seodo moreujyo

Soy ciego peroTumyeong han na ijiman
Estoy frente a ti, no puedo verNi ape, seo it janha
Tus ojosNe, nuneun nal
Me están mirando fijamenteNeomeo chyeoda bol ppuniya

Solo una vezDan han beonman
Por favor, encuéntrame una vezHan beonman nal chajabwa jebal
Mientras más me escondo, más me escondoHeuneukki myeon deo uk heuneu kkil surok
Aunque esté brillandoTumyeong haejyeo man ga neunde

Hasta el punto de morirJugeul mankeum
Al final de mi deseo desesperadoGanjeol han nae gido ye kkeute
Para poder abrazarteNae pume gajil su itge
Solo si me buscas a míOjik neomani chaja jundamyeon

En el invierno de un solo añoHee ppunyeon gyeoul seori e
Revuelvo mi corazón, pero no veo nadaNae maeumeul geuryeo boyeo do moreujyo
Encuentro una luciérnaga cubierta de nieveHeut ppurin bit bangul moa
Las lágrimas caen, pero no veo nadaNunmul daeshin heullyeo boa do moreujyo

Soy ciego peroChaga un na ijiman
Estoy buscándote, me estoy desvaneciendoNeol hyanghae, heureu janha
Tus manosNe, monan nal
Siempre me harán perdermeHangsang won mang hal ppuniya

Solo una vezDan han beonman
Por favor, encuéntrame una vezHan beonman nal chajabwa jebal
Mientras más me escondo, más me escondoHeuneukki myeon deo uk heuneu kkil surok
Aunque esté brillandoTumyeong haejyeo man ga neunde

Hasta el punto de morirJugeul mankeum
Al final de mi deseo desesperadoGanjeol han nae gido ye kkeute
Para poder abrazarteNae pume gajil su itge
Solo si me buscas a míOjik neomani chaja jundamyeon

La luz se apaga, mi corazón se desvaneceGeumi ga be igo, nae shimjangi da kkae jigo
Al final de la noche, ohGeochilge nari seon kkeute, oh
Cada pieza se desvaneceJogak jogak nuseo jin
Entonces podrás vermeGeuttaen nal boge dwel tende

No puedo verAnbo ini
Te amo de esta maneraIreohke neol sarang ha janha
Tus palabras llenas de mentirasHangu seoge nameun neoye jimun do
Son tan claramente cruelesJidokhi aro saegin chae

Hasta el punto de morirJugeul mankeum
En lo más profundo de mi corazónKka manhge meong deun gaseum sogeul
Has visto todo de míKkeo nae da boyeo jwot neunde
Solo tú, tan frío como el hieloGeujeo chang bakki, chilheuk gat dan neo

No puedo verAnbo ini
Solo tú, tan frío como el hieloGeujeo chang bakki, chilheuk gat dan neo
Sin aliento, solo túHayeom eobshi, geujeo chang bakkman
Mirándome a míBara boneun neo