The Body Rock

The Body Rock

The Body Rock

Tenemos el nuevo, tenemos el nuevoWe got's up the new, we got's up the new
Pero si estás listo como un ochenta, como una crítica de películaBut if you're ready like an eighty,like a movie review
¿Ves? Hicimos cinco estrellas, para comerte el traseroYou see we did five stars,to eat your butts
Así que tomemos el trato, porque es una necesidadSo let's take in the deal,because it is a must.

Bueno, yo soy el número uno, hey! escarface en la caraWell i'm number one,hey! scarface in the face
¡Mi baile en el lugar, cuando dije que sí!My dance on the place,when i said okay!
¡Y yo soy el número uno, dos! (¡Whoa!) Divertido (¡whoa!) ¡Qué artimaña!And i'm the number one,two! (whoa!) amused (whoa!) what a ruse
Yo digo que tengo mi rima para hacer que otros rezumenI say i got my rhyme to make others ooze

Bueno, yo soy el número uno J! aquí para quedarse, sí para ahorrarWell i'm the number one j! here to stay,yes to save
Cuando juego en el carro hasta el descanso del día!When i play on the wagon to the break of day!
Y la gente de la fiesta número cuatro, te respaldan más en el sueloAnd party people number four,back you more on the floor
Voy de fiesta, fiesta, fiesta hasta que hayas venido por másGonna party,party,party till you came for more.

Y el hombre, número cinco. Toma a la multitud, cobra vidaAnd the man,number five.takes the crowd,come alive
Y arregla toda la mezcla y él acepta el trabajoAnd arrange all the mix and he takes the job.

¡Y ahí está el hombre, el número seis! romper tablas en la mezclaAnd there's the man,number six! breaking tables on the mix
Así que vamos gente de la fiesta, déjenme mostrarles algunos trucosSo come on party people,let me show a few tricks.

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [8x]Rock the body,body.[8x]

Koo Moe Dee, lideró el T.O.PKoo moe dee,led the t.o.p.
Y déjame conmocionar, conmocionar, conmocionar al mundo que vesAnd let me shock,shock,shock the world you see.
Así que cuando me mires, estarás de acuerdoSo when you upstare me you will agree.
Que frena en la cinta nadie mc. porqueThat i brake in the tape no one mc. because you

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [8x]Rock the body,body.[8x]

Especial K, estoy aquí para decirSpecial k,i'm here to say
Que frené cuando vi la obraThat i brake down when i saw the play
La gente empieza a enloquecer, siendo capaz de sonreírPeople start going wild,being able to smile
Soy especial K, tengo un nuevo comienzo para elI'm special k,got a brand new start for the

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [8x]Rock the body,body.[8x]

La luz del sol, ja, sí, eso es yo y ahora es el momentoLa sunshine,ha ha yeah that's that's me and now it's time
Para conceder que el número funky, la rima viciosaTo grant that the number funky, the vicious rhyme
Y tengo lo nuevo que te volará la cabeza, yoAnd i got's up the new that will blow your mind,yo

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [8x]Rock the body,body.[8x]

A la E, a la T.I.EOff to the e,to the t.i.e.
Reggin, reggin que el t será el super amante como puedes verReggin,reggin that the t will be the super lover as you can see
El súper amante, encubierto. (y el tiempo que se disco)The super lover,undercover. (and the time you will disco)
No tu granjero o tu hermano. ¿Había algo contigo?Not your farmer or your brother.was it there something with yo
Y si no encuentras otro (verás que no hay otro)And if you won't find another (you will see there is no other)
Super amante encubierto, reggin reggin es tu hermanoSuper lover undercover,reggin reggin is your brother..

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [8x]Rock the body,body.[8x]

Así que sube, sube, sube, sube. (¡Fuera!)So just get on, get on,get on up. (get out!)
¡Vamos a tocar ese sonido funky! y salir, realmente salir, bajarse!Let's rock that funky sound! and get out,really get out,get on down!
¡Levántate! y vamos a bailar hasta que tenga suficienteGet up! and let's rock till i had enough.
¡Dije que te muevas, que te muevas, que te muevas! (¡Muévanse!)I said move it,move it,move on in! (move out!)
¡Y déjame mostrarte de qué se trata el ritmo!And let me show what the beat is about!
¡Dije que te muevas, muévete, muévete, muévete! ¡Muévete!I said move out,move,move,move on out! (move it!)
Vamos a bailar hasta el final de la fiestaLet's rock till the party end

¡Así que, dj!So on dj!
(¿Qué va a ser?) la roca del cuerpo(what's it gonna be?) the body rock
(desde abajo hasta el t.o.p.!) la roca del cuerpo(from the bottom to the t.o.p. !) the body rock
(que conmociona ese ritmo funky!) la roca del cuerpo(that shocks that funky beat!) the body rock
(¡hace que el ritmo sea completo!) vamos a(it makes the beat complete!) we're gonna

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [4x]Rock the body,body.[4x]

¡Especial K! (¡Sí!)Special k! (yeah!)
(¿Qué va a ser?) la roca del cuerpo(what's it gonna be?) the body rock
(desde abajo hasta el t.o.p.!) la roca del cuerpo(from the bottom to the t.o.p. !) the body rock
(que conmociona ese ritmo funky!) la roca del cuerpo(that shocks that funky beat!) the body rock
(¡hace que el ritmo sea completo!)(it makes the beat complete!)

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [4x]Rock the body,body.[4x]

¡Sol! (¡Sí!)Sunshine! (yeah!)
(¿Qué va a ser?) la roca del cuerpo(what's it gonna be?) the body rock
(desde abajo hasta el t.o.p.!) la roca del cuerpo(from the bottom to the t.o.p. !) the body rock
(que conmociona ese ritmo funky!) la roca del cuerpo(that shocks that funky beat!) the body rock
(¡hace que el ritmo sea completo!) vamos a(it makes the beat complete!) we're gonna

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [8x]Rock the body,body.[8x]

Bueno, si estás listo para ir! (¡estamos listos para empezar!)Well if you're ready to go! (we're ready to start!)
Vamos a rockear una vez y destrozar el lugarWe're gonna rock one time and tear the place apart
¡Así que saluda! (¡Hola!) bien si estás listo para jugarSo k say hi! (hello!) well if you're ready to play
Bueno, estoy listo (oh!) así que pásalo a L.AWell i'm ready (oh!) so pass it off to l.a.
¡Los Ángeles saludan! (¡Hola!) ¿Estás listo para irte?L.a say hi! (hello!) well are you ready to go?
¡Bueno, estoy listo! (ho!) ¡Así que páselo a Moe!Well i'm ready! (ho!) so pass it off to moe!
¡Moe, saluda! (¡Hola!) ¿Estás listo para irte?Moe you say hi! (hello!) well are you ready to go?
Sí, estoy listo (¡eh!) Vamos a empezar el espectáculoYeah i'm ready (huh!) let's start the show.

Cuerpo, roca corporal. [2x]Body,body rock. [2x]

Es como arriba, arriba, arriba hasta que agita y te vayasIt's like up,up,up till you wave and go
Vas a bailar hasta que termines el showGonna rock to the rythim till you end the show
Como abajo, abajo, abajo hasta el sonido de balanceoLike down,down,down to the rocking sound
El cuerpo sabe que lo tiene, lo derriba del sueloThe place body knows got it,knocks it off the ground
Al frente, al frente, al frente como dar un puñetazoTo the front,front,front like taking a punch
Cuando está directamente sobre tu cerebro lo que hace que tu cuerpo corraWhen it's straight on your brain that makes your body run
A la parte de atrás, atrás, atrás, porque está fuera de la locuraTo the back,back,back cause it's off the whack
Mejor mantenerlo con el ritmo, mantenerlo delgado y apretadoBetter keep it with the beat,keep it thin and tight
Y al lado, lado, lado, lado, todos podemos tomar una rimaAnd to the side,side,side we can all take a rhyme
Las señoritas en el lugar lo mantienen delgado y huelgaYoung ladies in the place keep it thin and strike
A la derecha, a la derecha, a la roca toda la nocheTo the right,right,right to the rock all night
Señoritas en el lugar sólo tomar la luzYoung ladies in the place just take it light
A la izquierda, a la izquierda, a la izquierda no seas tan sordoTo the left,left,left don't be so deaf
Bueno, si has hecho este anuncio simplemente estar fuera del escalónWell if you made this ad just be off the step
Justo en, en, en, en el amanecerRight on,on,on to the break of dawn
Y la gente de la fiesta me hace saber cuando todos cantenAnd party people let me know when you all sing along

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [4x]Rock the body,body.[4x]
Cuerpo, roca corporal. [2x]Body,body rock. [2x]

Yo digo que no estoy en el lugar por accidenteI say i'm not in the place by accident
Porque he sido establecido, para representar, el magnífico, inteligenteCause i been set,to represent,the magnificent, intelligent
Es por eso que estoy en el micrófono en este día en formaThat's why i'm on the mic in this day fit
Y el contenido de la fiesta es emoción, siéntase seguroAnd the party content is excitement,feel confident
Soy residente y soy presidente de este establecimientoI'm a resident and i'm a president of this stablishment
Y esto, el barman tiene que documentar, para cada día cantóAnd this,the barman gotta document,for every day sang
Volver a gastar, el infierno pagó el alquiler de este anouncementBack to spend,the hell paid the rent for this anouncement

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [4x]Rock the body,body.[4x]
Cuerpo, roca corporal. [2x]Body,body rock. [2x]

Bueno, yo te lo canto joven, y si hacesWell i sing it at you young,and if you make
Y entonces sí responder a la respuesta que voy a decirAnd then yes answer to the answer that i'm going to say
Y entra sin demoraAnd just come on in without a delay
Y luego escucha la música que el dj tocaAnd then listen to the music that the dj play
Oyes los baches que canta el mcYou hear the bumps that the mc's singing
No te preocupes por el dinero que tienes que pagarDon't worry about the money that you have to pay
No te preocupes por el tiempo que tienes que quedarteDon't worry about the long that you have to stay
Porque no te molestarás hasta el día siguienteCause you won't bother up till the very next day
Y dices que te irás y empezamos a romperAnd you say you'll leave and we start to break
Esos nuevos estilos que giran el descansoThose brand new styles that turn the break
¡Y llámame, cielo! Soy L.AAnd you just call on me,sunshine! i'm l.a.
¡Y dije que volverías que la cosa está bien!And i said you'd come back that the thing is ok!
(ven y)(come and)

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [6x]Rock the body,body.[6x]

Cuerpo, roca corporal. [2x]Body,body rock. [2x]

Como hicimos, ¿qué? a nuestra fama, y cantar rap y rimar la esencia de la danzaAs we did wha! to our fame,and sing rap and rhyme the dance essence
Para sorprender y sorprender a la vieja multitud marca (jajaja!)To shock and amaze the brand old crowd (hahaha!)
¡Por eso me oyes en el micrófono cantando fuerte!That's why you hear me on the mic singing loud!

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [4x]Rock the body,body.[4x]
Cuerpo, roca corporal. [2x]Body,body rock. [2x]

Y tomar una respiración profunda, profunda va a ser tan sordoAnd take a deep,deep breath gonna be so deaf
Va a sacudir el lugar, de derecha a izquierdaGonna rock the spot,from right to left
Digamos que el ritmo se va a mover, hacer que su cuerpo se muevaSay the beat will groove,make your body move
Así que vamos todos escuchemos el ritmo, vamos aSo come on everybody let's hear the groove, let's

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [4x]Rock the body,body.[4x]
Cuerpo, roca corporal. [2x]Body,body rock. [2x]

Así que entra, no detengas a las damas de la bolsaSo just come on in don't stop the bag checkers
Si oyes que son noticias de marca que la peluca el menajeIf you hear it's brand news that wig the wag
Sólo toma una pastilla fría mantener la boca ypu quietaJust take a chill pill keep ypu mouth still
Pero entonces la fiesta va rock ir, porque es nuevo (porque usted)But then the party'll rock go,cause it's brand new (because you)

Rocía el cuerpo, el cuerpo. [4x]Rock the body,body.[4x]
Cuerpo, roca corporal. [2x]Body,body rock. [2x]