Found a Treasure

Encontramos un Tesoro

Found a Treasure

Cargamos la van a las 10 AMWe packed the van by 10 AM
Sin planes, solo risas y caminos abiertosNo plans, just laughs, and open ends
Ventanas abajo, el viento también cantaWindows down, the wind sings too
El cielo tan amplio, todo es nuevoThe sky so wide, it's all brand new

Envases de snacks, mapas que nunca leímosSnack wrappers, maps we never read
Tomamos el camino donde el atardecer nos llevóTook the road where the sunset led
Sin oro, sin diamantes a la vistaNo gold, no diamonds in our sight
Pero algo empezó a sentirse bienBut something started feeling right

Encontramos un tesoro en el díaWe found a treasure in the day
Solo siendo nosotros de mil manerasJust being us in every way
No hay necesidad de mirar muy lejosNo need to look too far ahead
El momento vale más que lo que se diceThe moment's worth more than what’s said
Reímos hasta que cayó la tardeWe laughed until the evening fell
Y en esa alegría, realmente habitamosAnd in that joy, we truly dwell
Este viaje, esta luz, esta vista nuestra medidaThis ride, this light, this view our measure
Resulta que el presente es el tesoroTurns out the present is the treasure

Las llantas rodando en una calle cantandoTires rolling on a singing street
Cada parada una oportunidad para encontrarnosEvery stop a chance to meet
Viejas canciones, charlas a gritos, puestos en la carreteraOld songs, loud talks, roadside stalls
Sin prisa, sin reglas, lo teníamos todoNo rush, no rules, we had it all

Tomamos fotos tontas junto al marTook silly photos by the sea
Yo derramé las bebidas, te reíste de míI spilled the drinks, you laughed at me
Sin souvenirs, sin premios lujososNo souvenirs, no fancy prize
Pero aún así, vimos los cielos más ricosBut still, we saw the richest skies

Encontramos un tesoro en el díaWe found a treasure in the day
Solo siendo nosotros de mil manerasJust being us in every way
No hay necesidad de mirar muy lejosNo need to look too far ahead
El momento vale más que lo que se diceThe moment's worth more than what’s said
Reímos hasta que cayó la tardeWe laughed until the evening fell
Y en esa alegría, realmente habitamosAnd in that joy, we truly dwell
Este viaje, esta luz, esta vista - nuestra medidaThis ride, this light, this view - our measure
Resulta que el presente es el tesoroTurns out the present is the treasure

Y cuando lleguemos al final de los caminosAnd when we reach the end of roads
Llevaremos esto a donde sea que vayamosWe'll carry this wherever we go
No era oro lo que encontramos allá afueraIt wasn’t gold we found out there
Solo amor y luz del sol en el aireJust love and sunlight in the air

Encontramos un tesoro en el díaWe found a treasure in the day
Solo siendo nosotros de mil manerasJust being us in every way
No hay necesidad de mirar muy lejosNo need to look too far ahead
El momento vale más que lo que se diceThe moment's worth more than what’s said
Reímos hasta que cayó la tardeWe laughed until the evening fell
Y en esa alegría, realmente habitamosAnd in that joy, we truly dwell
Este viaje, esta luz, esta vista nuestra medidaThis ride, this light, this view our measure
Resulta que el presente es el tesoroTurns out the present is the treasure

Sí, resulta que el presente es el tesoroYeah, turns out the present is the treasure