Suddenly You Love Me

Plötzlich liebst du mich

Suddenly You Love Me

Oh, es hat nie eine Frau gegeben, die mich so behandelt wie duOh there's never been a woman who could treat me like you do
Die auf meinem Stolz herumtrampeln und so viel herumspielen kann wie duWho could trample on my pride and play around as much as you
Du bringst meinen Kopf wirklich durcheinander mit deinem Betrug und deinen LügenWell you really shake my mind up with your cheating and your lies
Bis ich schließlich meine Meinung ändere und mich umdrehe, um Abschied zu sagenTill at last I make my mind up and I turn to say goodbye
Abschied zu sagen,Say goodbye,

Plötzlich liebst du mich und deine Arme sind weit geöffnetSuddenly you love me and your arms are open wide
Plötzlich gibt es nichts, was dich von meiner Seite nehmen könnteSuddenly there's nothing that could take you from my side
Jedes Mal, wenn es passiert, wenn ich mich umdrehe, um wegzugehenEvery time it happens as I turn to walk away
Plötzlich liebst du mich und ich weiß, ich muss bleibenSuddenly you love me and I know I've gotta stay
Di di di di, di di di diDi di di di, di di di di
Di di di di, di di di diDi di di di, di di di di

Wenn du deine Faszination in den Armen eines anderen Mannes findestWhen you find your fascination in the arms of other guy
Musst du wissen, mein Ruf zählt in ihren Augen nichtsYou must know my reputation comes to nothing in their eyes
Bis du dich in Eile davonmachst, wann immer es dir passtTill you take off in a hurry anytime it pleases you
Und du musst dir nur Sorgen machen, wenn ich sage, ich verlasse dichAnd you only have to worry when I say I'm leaving you
Dich verlasse,Leaving you,

Plötzlich liebst du mich und deine Arme sind weit geöffnetSuddenly you love me and your arms are open wide
Plötzlich gibt es nichts, was dich von meiner Seite nehmen könnteSuddenly there's nothing that could take you from my side
Jedes Mal, wenn es passiert, wenn ich mich umdrehe, um wegzugehenEvery time it happens as I turn to walk away
Plötzlich liebst du mich und ich weiß, ich muss bleibenSuddenly you love me and I know I've gotta stay
Di di di di, di di di diDi di di di, di di di di
Di di di di, di di di diDi di di di, di di di di

Plötzlich liebst du mich und deine Arme sind weit geöffnetSuddenly you love me and your arms are open wide
Plötzlich gibt es nichts, was dich von meiner Seite nehmen könnteSuddenly there's nothing that could take you from my side
Jedes Mal, wenn es passiert, wenn ich mich umdrehe, um wegzugehenEvery time it happens as I turn to walk away
Plötzlich liebst du mich und ich weiß, ich muss bleibenSuddenly you love me and I know I've gotta stay
Di di di di, di di di diDi di di di, di di di di
Di di di di, di di di diDi di di di, di di di di