Prisioner Of Love

Gefangener der Liebe

Prisioner Of Love

Es beginnt wie ein Versprechen, das du nicht verstehstIt's starts like a promise that you can't understand
Dann trifft es dich wie ein Blitz und brennt in deiner HandThen hits you like lighting and burns in your hand
Du denkst, du kannst dagegen ankämpfen und du glaubst, du kannst gewinnenYou think you can fight it and you think you can win
Doch bevor du aufstehen kannst, ist es wieder bei dirBut before you can get up, it's with you again

Du dachtest, du könntest alles bewältigenYou thought you could handle it all
Und du dachtest, du bist starkAnd you thought you were tough
Doch das Ganze ist außer KontrolleBut the whole thing is out of control
Und du kannst nicht genug bekommenAnd you can't get enough

Du bist ein Gefangener der LiebeYou're a prisoner of love
Du suchst nach Schutz, aber wo kannst du hingehen?You're searching for cover, but where can you go?
Es schleicht wie ein Schatten, lässt dich nicht alleinIt walks like a shadow, won't leave you alone

Es steht da vor dir, während du versuchst zu entkommenIt stands there before you as you try to escape
Du flehst um Gnade, es lacht dir ins GesichtYou beg it for mercy, it laughs in your face
Es gibt keinen Ort mehr, an dem du dich verstecken kannstThere's nowhere that's left you can hide
Du wurdest von oben getroffenYou've been shot from above

Und das Fieber hat dich von innen gepacktAnd the fever has got you inside
Und du kannst nicht genug bekommenAnd you can't get enough
Du bist ein Gefangener der LiebeYou're a prisoner of love
Du bist ein Gefangener der LiebeYou're a prisoner of love
Du bist ein Gefangener der LiebeYou're a prisoner of love

Und du kannst nicht verstehenAnd you can't understand
Wie etwas so Gutes dir so weh tun kannHow something so good can hurt you so bad
Ein Gefangener der LiebeA prisoner of love
Und es berührt deine Seele und lässt dich nicht losAnd it touches your soul and won't let you go

Du dachtest, du könntest alles bewältigenYou thought you could handle it all
Du dachtest, du bist starkYou thought you were tough
Doch du weißt kaum, wie man fälltBut you barely know how to fall
Denn das Ganze ist außer KontrolleBecause the whole thing is out of control

Und du kannst nicht genug bekommenAnd you can't get enough
Du bist ein GefangenerYou're a prisoner
Du bist ein Gefangener der LiebeYou're a prisoner of love
Oh, kannst nicht genug bekommenOoh, can't get enough
Gefangener der LiebePrisoner of love

Dachtest, du könntest alles bewältigenThought you could handle it all
Doch du wurdest von oben getroffenBut you've been shot from above
Du bist nicht so starkYou ain't that tough
Du bist ein Gefangener der LiebeYou're a prisoner of love

Du wurdest von oben getroffenYou've been shot from above
Ja, du bist ein Gefangener der LiebeYeah, you're a prisoner of love
Kannst nicht genug bekommenCan't get enough
Du bist ein Gefangener der LiebeYou're a prisoner of love

Wurdest von oben getroffenBeen shot from above
Du kannst nicht alles bewältigenYou can't handle it all
Hast das Fieber, das in deiner Seele brenntGot the fever burnin' in your soul