In The City

En la Ciudad

In The City

Paga tu deuda al hombre en la esquinaPay your debt to the man on the corner
Él representa una amenaza y parece ser un gran problemaHe poses a threat and he seems a tall order
Se está abriendo paso hacia tiHe's making his way to you
A través de una multitud densaThrough a heavy crowd

Viene hacia ti, directo hacia tiHe's coming along, and he's coming straight for you
Y todos hacen lo posible por ignorar tus gritos y súplicasAnd everyone does their best to ignore your screams and your pleas
No importa cuán fuertes seanNo matter how loud

¿Qué puedes hacer cuando sabes que lleva un cuchillo?What can you do when you know he carries a knife?
¿Entregar el dinero o entregar tu vida?Give up the money, or give up your life
¿Y quién querría morir tan joven?And who would ever wanna die so young?
Ese es el precio que pagasThat's the price you pay
Por divertirteFor having fun

El mundo es un lugar duro y difícil de estarThe world is a rough tough place to be
En una noche de viernes, en la ciudadOn a Friday night, out in the city
Cuando no hay nadie al final que esté cuidando de tiWhen there's no one in the end who's looking out for you
Así que paga tu deuda o sé rápido para huirSo pay your debt or be quick to run
O en el periódico del día siguiente ser otro másOr in the next day paper be another one
Que mordió más de lo que podía masticarWho bit off more than he could even chew

Mordió más de lo que podía masticarHe bit off more than he could even chew

¿Qué puedes hacer cuando sabes que lleva un cuchillo?What can you do when you know he carries a knife?
¿Entregar el dinero o entregar tu vida?Give up the money, or give up your life
¿Y quién querría morir tan joven?And who would ever wanna die so young?
Pero ese es el precio que pagasBut that's the price you pay
Por divertirteFor having fun

¿Hacia dónde va este mundo?What's this world coming to?
¿Hacia dónde va este mundo?What's this world coming to?
¿Hacia dónde va este mundo?What's this world coming to?
¿Y por qué lo está haciendo contigo?And why is he doing it to you?

¿Qué puedes hacer cuando sabes que lleva un cuchillo?What can you do when you know he carries a knife?
¿Entregar el dinero o entregar tu vida?Give up the money, or give up your life
¿Y quién querría morir tan joven?And who would ever wanna die so young?
Ese es el precio que pagasThat's the price you pay
Por divertirteFor having fun