Camila (part. Estopa)

Camila (met Estopa)

Camila (part. Estopa)

De Cami was de buurvrouwLa Cami era la veïna
Ze kwam op een dag: Wat is er, maat?Em va venir un dia: Què passa, tronco?
Ze zei: Kom binnen en pak een biertjeVa dir-me: Passa't i pilla't un quinto
En uiteindelijk eindigden we schreeuwendI al final, vam acabar a roncos

Ik zei: Camila, meid, je bent de bom!Li vaig dir: Camila, tia, ets la rehòstia!
Je maakt me gek op elk uurEm lies a qualsevol hora
En ze zei: Tete, ik heb geen werkI em va dir: Tete, que no tinc curro
Ik heb geen geld, maar ik laat mijn vrienden nooit in de steekQue no tinc pasta, però jo mai li fallo als meus socis

Camila, we zouden kunnen gaan slapenCamila, podríem 'nar a dormir
Want misschien is het al laatQue potser ja no són hores
Een woensdagavondUn dimecres a la nit
Oh-na-na-naOh-na-na-na

Camila, we zouden kunnen gaan slapenCamila, podríem 'nar a dormir
Want het leven is aan ons voorbij gegaanQue se'ns ha passat la vida
En we hebben het niet eens gezienI no l'hem vist ni venir

Kom op, José!¡Dale, José!
Laten we gaanVenga, va

Ze komt altijd met veel haastArriba sempre amb molta pressa
Ze sleept me overal mee naartoeA mi me'n porta amunt i avall
Het is een doos vol verrassingenÉs una capsa de sorpreses
Als zij er is, weet je nooit wat je krijgtQuan ella hi és, mai no se sap
(Nooit, nooit, nooit, nooit)(Mai, mai, mai, mai)

Toen ze naar mijn buurt verhuisdeQuan es va mudar al meu barri
Begon het feest vooraanLa gresca es va posar al davant
De muziek knalde met Sarri SarriLa música a tope amb el Sarri Sarri
Vanaf de ochtendDes del matí

En ze was gekker dan ikI anava loca més que jo
Met haar Seat Panda, daarheenAmb el seu Seat Panda, por ai
Ik hou van rustA mi m'agrada estar tranquil
Maar zij maakt me altijd gekPerò ella m'acaba engaliant

En ze was gekker dan ikI anava loca més que jo
Met haar Seat Panda, daarheenAmb el seu Seat Panda, por ai
Ik hou van rustA mi m'agrada estar tranquil
Maar zij maakt me altijd gekPerò ella m'acaba engaliant

Camila, we zouden kunnen gaan slapenCamila, podríem 'nar a dormir
Want misschien is het al laatQue potser ja no són hores
Een woensdagavondUn dimecres a la nit
Oh-na-na-naOh-na-na-na

Camila, we zouden kunnen gaan slapenCamila, podríem 'nar a dormir
Want het leven is aan ons voorbij gegaanQue se'ns ha passat la vida
En we hebben het niet eens gezienI no l'hem vist ni venir

Want elke keer als ik jouw lailolà hoorPerquè cada cop que sento el teu lailolà
Door de binnenplaatsA través del celobert
Krijg ik zin om naar beneden te gaanM'entren ganes de baixar

Want elke keer als ik jouw lailolà hoorPerquè cada cop que sento el teu lailolà
Zou ik komen feestenVindria a liar-me
Maar morgen moet ik werkenPerò demà he d'anar a currar

En ze was gekker dan ikI anava loca més que jo
Met haar Seat Panda, daarheenAmb el seu Seat Panda, por ai
Ik hou van rustA mi m'agrada estar tranquil
Maar zij maakt me altijd gekPerò ella m'acaba engaliant

En ze was gekker dan ikI anava loca més que jo
Met haar Seat Panda, daarheenAmb el seu Seat Panda, por ai
Ik hou van rustA mi m'agrada estar tranquil
Maar zij maakt me altijd gekPerò ella m'acaba engaliant

Dat ze altijd gek was, dat ze altijd gek wasQue anava lo, que anava loca
Dat Camila altijd gek wasQue la Camila sempre anava loca
Dat ze altijd gek was, dat ze altijd gek wasQue anava lo, que anava loca
Dat Camila altijd gek wasQue la Camila sempre anava loca

Dat de, dat de, dat Camila altijd gek wasQue la, que la, que la Camila anava loca
Dat de Cami-la altijd gek wasQue la Cami-la anava loca
Dat ze altijd gek was, dat ze altijd gek wasQue anava lo, que anava loca
Dat Camila altijd gek wasQue la Camila sempre anava loca

Camila, we zouden kunnen gaan slapenCamila, podríem 'nar a dormir
Want misschien is het al laatQue potser ja no són hores
Een woensdagavondUn dimecres a la nit
(¡Vamos, Camila!)(¡Vamos, Camila!)

Camila, we zouden kunnen gaan slapenCamila, podríem 'nar a dormir
Want het leven is aan ons voorbij gegaanQue se'ns ha passat la vida
En we hebben het niet eens gezienI no l'hem vist ni venir