Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.060

Clar que t'he trobat a faltar (part. Julieta)

The Tyets

Letra

Significado

Bien sûr que tu m'as manqué (feat. Julieta)

Clar que t'he trobat a faltar (part. Julieta)

Tu seras toujours mon sujet préféréSempre seràs el meu tema preferit
Et je saoulerai tous mes amisI cansaré a tots els meus amics
À parler de toi, à parler de moi, à parler de ce qu'on ne s'est jamais ditParlant de tu, parlant de mi, parlant del que mai ens vam dir
Et je m'imagine et je veux penser, que tu me manques beaucoupI m'imagino i vull pensar, que em trobes molt a faltar
Bien sûr que tu m'as manqué, si je n'ai même pas changé ma photoClar que t'he trobat a faltar, si encara no m'he canviat la foto
Je pensais à venir te chercher et pouvoir te demander, si toi aussiPensava si venir-te a buscar i poder preguntar-te, si tu també
Si tu m'as aussi manqué, quand j'étais tout seul dans ma chambreSi també m'has trobat a faltar, quan estava solet al meu quarto
Je suis resté là à t'attendre et je veux te demander, si toi aussiM'he quedat empanat esperant-te i vull preguntar-te, si tu també
Bébé, tu m'as volé le soleil et maintenant je te chercheNena que tu em vas robar el sol i ara et busco
Tu es mon éclipse et quand tu es absente, je me frustreEts el meu eclipsi i quan em faltes em frustro
Il s'est passé mille choses depuis et je ne veux plus recommencerQue han passat mil coses d'ençà i ja no vull començar

À me ronger si je t'appelle etA ratllar-me si et truco i
Tu as changé ta photo sur WhatsAppT'has canviat la foto del whats
Mais je suis encore gravé dans ta tête etPerò encara estic escrit al teu cap i
Je t'attends même si tu ne reviens jamais etT'espero encara que tu mai tornis i
Tu me manques depuis que tu es partie etT'enyoro des de que vas marxar i
Dis-moi, (dis-moi)Digue'm, (digue'm)

Si les souvenirs construits sont vraisSi les memòries construïdes són veritat
Quand tu me regardes (quand tu me regardes)Quan em mires (quan em mires)
Je me sens comme Jules César dans RomeJo em sento Juli Cèsar dins de Roma
Et toi, appelle-moi (toi, appelle-moi)I tu crida'm (tu crida'm)
Aux quatre vents que tu as aimés il y a longtempsAls quatre vents que fa temps vas estimar
Un druide (un jour)Algun druida (algun dia)

Tu t'es glissée en moi comme le cheval qui est entré à TroieEt vas colar dins meu com el cavall que va entrar a Troia
Bien sûr que tu m'as manqué (ah, ah), si je n'ai même pas changé ma photoClar que t'he trobat a faltar (ah, ah), si encara no m'he canviat la foto
Je pensais à venir te chercher et pouvoir te demander, si toi aussiPensava si venir-te a buscar i poder preguntar-te, si tu també
Si tu m'as aussi manqué, quand j'étais tout seul dans ma chambre (ah, ah)Si també m'has trobat a faltar, quan estava solet al meu quarto (ah, ah)
Je suis resté là à t'attendre et je veux te demander, si toi aussiM'he quedat empanat esperant-te i vull preguntar-te, si tu també

Brûle mon cœur en te disant adieuCrema el cor al dir-te adéu
Et quand tu te retournes, je ne tiens plus deboutI quan et gires ja no m'aguanto de peu
Un dernier je t'aime, ma voix se casseUn últim t'estimo, se'm trenca la veu
Pour te dire de rester, qu'on va arranger çaPer dir-te que et quedis que ho arreglarem

Hé, tu t'éloignes et tu emportes avec toi mon amour et je n'ai plus de bouclierEi, t'allunyes i t'emportes amb tu el meu amor i ja no tinc escut
Peut-être qu'au fond, je l'ai bien mérité, et toi aussi tu le pensesPotser en el fons sí que m'ho he merescut, i tu també ho penses
Hé, tu t'éloignes et tu emportes avec toi mon amour et je n'ai plus de bouclierEi, t'allunyes i t'emportes amb tu el meu amor i ja no tinc escut
Peut-être qu'au fond, je l'ai bien mérité, et toi aussi tu le pensesPotser en el fons sí que m'ho he merescut, i tu també ho penses
Bien sûr que tu m'as manqué, si je n'ai même pas changé ma photoClar que t'he trobat a faltar, si encara no m'he canviat la foto
Je pensais à venir te chercher et pouvoir te demander, si toi aussiPensava si venir-te a buscar i poder preguntar-te, si tu també
Si tu m'as aussi manqué, quand j'étais tout seul dans ta chambreSi també m'has trobat a faltar, quan estava solet al teu quarto
Si tu étais tout le temps dans ma têteSi estaves tot el rato el meu coco
Viens me chercher avec la motoTu vine a recollir-me amb la moto

Et on ne revient pas avant demainI no tornem fins demà
Et on ne revient pas avant demainI no tornem fins demà
Et on ne revient pas avant demainI no tornem fins demà
Et on ne revient pas avant demainI no tornem fins demà
Bien sûr que tu m'as manquéClar que t'he trobat a faltar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Tyets y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección