HAMAC

HAMAKING

Aujourd'hui, je suis resté suspendu dans l'hamacI és que avui m'he quedat penjant de l'hamaca
Pendant que tu me disais des choses si bellesMentre em deies coses tan maques
Il fait déjà nuit (ouais)Que se m'ha fet de nit (uo oh)
Dans un petit espace utileEn un espai útil tan petit

Je suis resté suspendu dans l'hamacM'he quedat penjant de l'hamaca
Pendant que tu me disais des choses si bellesMentre em deies coses tan maques
Il fait déjà nuitQue se m'ha fet de nit

Chaque fois que je me sens bienEverytime I feel myself
Et que je vais à la discothèqueAnd I go to the discoteque
Je vois quelque chose dans tes yeuxI see something in your eyes
Qui me rappelle que tu n'es pas morte (tu n'es pas morte)That reminds me you are not dead (you're not dead)

On a passé la nuit dans plein de ruesHem passat la nit per molts carrers
On a appris que les bonnes chosesHem après que les coses bones
Viennent toujours naturellementCauen sempre pel seu pes

Moi pour toi, toi pour moi, moi pour toi, toi pour moi, moi pour toi, toi jambonJo x tu, tu x mi, jo x tu, tu x mi, jo x tu, tu pernil
Nanana, nananaNanana, nanana
Moi pour toi, toi pour moi, moi pour toi, toi pour moi, moi pour toi, toi pour moiJo x tu, tu x mi, jo x tu, tu x mi, jo x tu, tu x mi
Nanana, nananaNanana, nanana

Aujourd'hui, je suis resté suspendu dans l'hamacI és que avui m'he quedat penjant de l'hamaca
Pendant que tu me disais des choses si bellesMentre em deies coses tan maques
Il fait déjà nuitQue se m'ha fet de nit
Dans un petit espace utileEn un espai útil tan petit

Je suis resté suspendu dans l'hamacM'he quedat penjant de l'hamaca
Pendant que tu me disais des choses si bellesMentre em deies coses tan maques
Il fait déjà nuitQue se m'ha fet de nit

Elle ne veut pas de Kalenji ni de QuechuaElla no vol Kalenji ni Quechua
Artengo ni DomyosArtengo ni Domyos
Elle, elle veut un hamacElla, ella vol una hamaca
Où on tient tous les deuxOn hi capiguem els dos
MaisPerò

J'ai un hamac qui n'a pas de piscineTinc una hamaca que no té piscina
Mais il a des cordes qui te font hallucinerPerò té unes cordes que tu al·lucines
Viens me chercherVine'm a buscar
Viens me voler l'airVine a robar-me l'aire

Aujourd'hui, je suis resté suspendu dans l'hamacI és que avui m'he quedat penjant de l'hamaca
Pendant que tu me disais des choses si bellesMentre em deies coses tan maques
Il fait déjà nuitQue se m'ha fet de nit
Dans un petit espace utileEn un espai útil tan petit

Je suis resté suspendu dans l'hamacM'he quedat penjant de l'hamaca
Pendant que tu me disais des choses si bellesMentre em deies coses tan maques
Il fait déjà nuitQue se m'ha fet de nit

Et c'est que toi et moiI és que tu i jo
On ne se comprend pasNo ens entenem
On a vu Satan dans le cielHem vist Satanàs al cel
Et Saint Pierre dans le putain d'enferI a Sant Pere al puto infern

Et c'est que toi et moiI és que tu i jo
On parle, on parleParlem, parlem
Mais ça finit toujours pareilPerò sempre passa el mateix
On ne le fait jamais officiellementQue mai ho fem oficialment

Je suis resté suspendu dans l'hamacM'he quedat penjant de l'hamaca
Pendant que tu me disais des choses si bellesMentre em deies coses tan maques
Il fait déjà nuitQue se m'ha fet de nit
Dans un petit espace utileEn un espai útil tan petit

Je suis resté suspendu dans l'hamacM'he quedat penjant de l'hamaca
Pendant que tu me disais des choses si bellesMentre em deies coses tan maques
Il fait déjà nuitQue se m'ha fet de nit
Dans un petit espace utileEn un espai útil tan petit

Je suis resté suspendu dans l'hamacM'he quedat penjant de l'hamaca
Pendant que tu me disais des choses si bellesMentre em deies coses tan maques
Il fait déjà nuitQue se m'ha fet de nit

Je suis resté suspendu dans l'hamacM'he quedat penjant de l'hamaca