Olívia

Olívia

Olívia

Eu naquele festival que a gente adoraI en aquell festival que tant ens agrada
Dos que têm food trucks com luzinhas penduradasDels que tenen food trucks amb llumetes penjades
Que o cunhado organiza e nos dá ingressosQue organitza el cunyat i ens regala entrades
Que toca o Pau Vallvé e propostas estranhasQue hi toca Pau Vallvé i propostes rares

E minha irmã de surpresaVa i me germana d'imprevista
Tira um envelope com uma pistaTreu un sobret amb una pista
Um desenho que nos faz ser avós e tiosUn dibuixet que ens fa ser avis i tiets

E a gente passou o show chorando, OlíviaI ens vam passar el concert plorant, Olívia
Que momento tão bonito e estranho, OlíviaQuin moment tan bonic i estrany, Olívia
Pensava que estavam se casando, e nos dizemPensava que es casaven, va i ens diuen
Que seremos mais um na famíliaQue serem una més de la família

E a gente passou o show chorando, OlíviaI ens vam passar el concert plorant, Olívia
Que momento tão bonito e estranho, OlíviaQuin moment tan bonic i estrany, Olívia
Pensava que estavam se casando, e nos dizemPensava que es casaven, va i ens diuen
Que seremos mais um na famíliaQue serem una més de la família

E justo no mesmo ano que o vovô se foiI just el mateix any que va marxar l'avi
Surge uma barriguinha e os papais são avósSurt una panxeta i els papas són avis
É disso que a vida é feita, tudo é passageiroD'això va la vida, tot és momentani
Aproveite cada dia que passa rápido demaisGaudeix de cada dia que va massa ràpid

E não sei como você é, OlíviaI no sé com ets, Olívia
Mas já te amamos, um pouquinhoPerò ja t'estimem, una mica
Eu que vi a Clara pequenaJo que he vist la Clara de petita
E você apareceI apareixes tu

E a gente passou o show chorando, OlíviaI ens vam passar el concert plorant, Olívia
Que momento tão bonito e estranho, OlíviaQuin moment tan bonic i estrany, Olívia
Pensava que estavam se casando, e nos dizemPensava que es casaven, va i ens diuen
Que seremos mais um na famíliaQue serem una més de la família

E ainda por cima tocou, buganvíliasI a sobre va tocar, buguenvíl·lies
E eu me sentia o protagonistaI jo em sentia el protagonista
Hoje a única coisa que quero é te ver, OlíviaAvui l'únic que vull és veure't Olívia
Você sempre será a mais velha da nova famíliaSempre seràs la gran de la nova família

E minha irmã de surpresaVa i me germana d'imprevista
Tira um envelope com uma pistaTreu un sobret amb una pista
Um desenho que nos faz ser avós e tiosUn dibuixet que ens fa ser avis i tiets

E a gente passou o show chorando, OlíviaI ens vam passar el concert plorant, Olívia
Que momento tão bonito e estranho, OlíviaQuin moment tan bonic i estrany, Olívia
Pensava que estavam se casando, e nos dizemPensava que es casaven, va i ens diuen
Que seremos mais um na famíliaQue serem una més de la família

E a gente passou o show chorando, OlíviaI ens vam passar el concert plorant, Olívia
Que momento tão bonito e estranho, OlíviaQuin moment tan bonic i estrany, Olívia
Pensava que estavam se casando, e nos dizemPensava que es casaven, va i ens diuen
Que seremos mais um na famíliaQue serem una més de la família