Ugly

Fea

Ugly

Chicas feas en el lugar;Ugly girls in the place;
Sabemos cómo te sientesWe know how you feel
Crees que te ves bienYou think you look good
(Ja ja ja) Sé realista(Ha ha ha) Be for real

Ella es una mujer fea y esta es la verdadShe's an ugly woman and this is the truth
Tiene un gran diente podrido y un peinado de BuckwheatShe's got a big rotten tooth and a Buckwheat bouf

Los niños desaparecen cuando la chica está cercaLittle kids get ghost when the girl is near
Porque puede hacer truco o trato todos los días del año'Cause she can trick or treat every day of the year

Ella es una rara y extraña (sí, sé a qué te refieres)She's a misfit freaky freak (yeah I know what you mean)
Nacida el 31 de octubre, es la reina de HalloweenBorn October 31st, She's the queen of Halloween

Ma'duck es el término que usan los amigosMa'duck is the term the homeboys use
Para las mujeres locas que rechazamosFor the wack-out women who we refuse

Ella es prehistórica, congelada, congelada y locaShe's a prehistoric, freezer burn, frost bitten broon
Nunca quieres verla y la chica es una tontaYou never want to see her and the girl is a goon

Tiene manchas en el cuello, no vale un dólarShe got ring around the collar, not worth a dollar
Entra a una iglesia y hace que los adultos gritenWalk into a church and make grown folks holler

Todos dicen aleluya y retrocedenThey all say hallelujah and just jump back
Y dicen 'Señor ten piedad - ¡Mira eso!'And say "Lord have mercy - Would you look at that!"

Ella es una perra sucia y mareada, descendiente de un demonioShe's a dizzy dirty dog, a descendant of a demon
Intenta ligar con el G y los chicos empiezan a gritarTry to kick it with the G and the boys start screaming

Por qué, F-E-AWhy, U-G-L-Y
No sé por quéI don't know why
F-E-AU-G-L-Y
Me haces llorarYou make me cry
F-E-AU-G-L-Y
Seguro que no eres guapaYou sure aint fly
F-E-AU-G-L-Y

Bueno, son las chicas feas las que no soportoWell it's the ugly girls that I can't stand
Especialmente cuando una chica fea parece un hombre feoEspecially when an ugly girl looks like an ugly man

Cuello de dieciocho pulgadas, cincuenta pulgadas de caderasEighteen inch neck, Fifty inch hips
Sin pelo en la cabeza - Los grandes labios Zulu-buluNo hair on their head - The big Zulu-bulu lips

Golpeando, ganando peso, la fuerza para luchar con cocodrilos,Bumble beatin', weight gainin', the might to wrestle alligators,
Imitador musculoso de Hulk HoganMusclebound Hulk Hogan impersonator
¡Dios mío! Ahí va otra: una víctima inocente de una madre feaOh my God! There goes another: an innocent victim of an ugly mother

Hacen su baile feo al ritmo feoThey do their ugly dance to the ugly beat
Viven en una casa fea en una calle feaThey live in an ugly house on an ugly street!
Les gusta usar sus zapatos feos en sus pies feosThey like to wear their ugly shoes on their ugly feet
¡Deben haber sentado su trasero feo en un asiento feo!Must've sat their ugly butt on an ugly seat!

Cuando consiguen un hombre; ¡Solo quiere el dinero!When they get a man; He just wants the money!
No podría ser visto con el bo mon gunnyI couldn't be seen with the bo mon gunny
Debe ser la cola o cómo huelenIt must be the tail or the way they smell
Porque cuando pasan'Cause when they walk by
¡Maldita sea, solo gritas!Like hell you just yell!

Por qué, F-E-AWhy, U-G-L-Y
No sé por quéI don't know why
F-E-AU-G-L-Y
Me haces llorarYou make me cry
F-E-AU-G-L-Y
Seguro que no eres guapaYou sure aint fly
F-E-AU-G-L-Y

Chicas feas en el lugar; sabemos cómo te sientesUgly girls in the place; we know how you feel
Crees que te ves bienYou think you look good
(Ja ja ja) Sé realista(Ha ha ha) Be for real

Te conocimos en la escuelaWe knew you in school
Eras fea entoncesYou was ugly then
Te pusiste guapa por un minutoYou got fly for a minute
Ahora, eres fea de nuevoNow, you're ugly again

Porque naciste fea (naciste fea)'Cause you were born ugly (born ugly)
Creciste fea (creciste fea)Raised ugly (raised ugly)
Maldita chica, simplemente eres feaDamn girl, You just ugly

F-E-A es tu segundo nombreU-G-L-Y is your middle name
Pero su primer nombre es FeaBut her first name is Ugly
Y su apellido es el mismoAnd her last name's the same
¡Así que es Fea Fea Fea en el certificado de nacimientoSo it's Ugly Ugly Ugly on the birth certificate
Y eso es tan feo como puede ser una chica!And that's about as ugly as a girl can get!

Eso es verdad (eso es verdad)That's true (that's true)
Y no es mentiraAnd it is no lie
Y fea se deletrea; F-E-AAnd ugly is spelled; U-G-L-Y

Por qué, F-E-AWhy, U-G-L-Y
No sé por quéI don't know why
F-E-AU-G-L-Y
Me haces llorarYou make me cry
F-E-AU-G-L-Y
Seguro que no eres guapaYou sure aint fly
F-E-AU-G-L-Y

Oye, hazlo así-Yo, Do it like this-
Dije; F-E-A -I said; U-G-L-Y -
No tienes coartadaYou aint got no alibi
Eres fea (¿qué? ¡)You ugly (what?!)
¡Absolutamente fea!Absolutely ugly!

F-E-A -U-G-L-Y -
No tienes coartadaYou aint got no alibi
Eres fea (¿qué? ¡)You ugly (what?!)
¡Absolutamente fea!Positively ugly!

F-E-A -U-G-L-Y -
No tienes coartadaYou aint got no alibi
Eres fea (¿qué? ¡)You ugly (what?!)
¡Absolutamente fea!Absolutely ugly!

F-E-A -U-G-L-Y -
No tienes coartadaYou have no alibi
Eres fea (¿qué? ¡)You ugly (what?!)

¡Tu mamá dice que eres fea!Yo Mama says you're ugly!